Franja

Zadetki iskanja

  • lokostrelski pridevnik
    (o lokostrelstvu) ▸ íjász, íjászati
    lokostrelski turnir ▸ íjászverseny
    lokostrelski klub ▸ íjászklub
    lokostrelsko tekmovanje ▸ íjászverseny
    lokostrelska disciplina ▸ íjászszakosztály
    lokostrelska tarča ▸ íjászati céltábla, céllövőtábla
    lokostrelsko strelišče ▸ íjászlőtér
    lokostrelski poligon ▸ íjászpálya
    Povezane iztočnice: lokostrelski biatlon, lokostrelski biatlonec
  • Luksemburg samostalnik
    (država) ▸ Luxemburg
    turnir v Luksemburgu ▸ kontrastivno zanimivo luxemburgi torna
    premier Luksemburga ▸ Luxemburg kormányfője
    reprezentanca Luksemburga ▸ Luxemburg válogatottja
    prebivalci Luksemburga ▸ Luxemburg lakosai
    odpotovati v Luksemburg ▸ Luxemburgba elutazik
    tekma z Luksemburgom ▸ Luxemburg elleni mérkőzés
  • Malta samostalnik
    (država) ▸ Málta
    predsednica Malte ▸ Málta elnöke
    obala Malte ▸ Málta partja, Málta partvonala
    reprezentanca Malte ▸ Málta válogatottja
    turnir na Malti ▸ kontrastivno zanimivo máltai torna
    odpotovati na Malto ▸ Máltára elutazik
    tekma proti Malti ▸ Málta elleni mérkőzés
    Sopomenke: Republika Malta
  • mini nogomet stalna zveza
    šport (športna igra) ▸ minifoci, minifutball
    turnir v mini nogometu ▸ minifutball-bajnokság
    Sopomenke: mali nogomet
  • nogometen pridevnik
    (o nogometu) ▸ labdarúgó, futball, neformalno ▸ foci
    nogometna tekma ▸ labdarúgó-mérkőzés, neformalno focimeccs
    nogometni turnir ▸ labdarúgótorna
    nogometna sezona ▸ labdarúgószezon
    nogometni navijači ▸ fociszurkolók
    nogometno moštvo ▸ futballcsapat
    nogometni reprezentant ▸ válogatott labdarúgó
    nogometna reprezentanca ▸ labdarúgó-válogatott
    nogometni klub ▸ labdarúgóklub
    nogometna zveza ▸ labdarúgó-szövetség
    nogometni sodnik ▸ futballbíró
    nogometni dres ▸ labdarúgómez, futballmez
    nogometni napadalec ▸ futballcsatár
    nogometen vratar ▸ futballkapus
    nogometni trener ▸ labdarúgóedző, fociedző
    Sopomenke: nogometaški
    Povezane iztočnice: nogometna žoga, nogometni stadion, nogometni čevlji, nogometno igrišče
  • odbojka na mivki stalna zveza
    (šport) ▸ strandröplabda
    ekipa odbojke na mivki ▸ strandröplabdacsapat
    turnir odbojke na mivki ▸ strandröplabda-bajnokság
    igrati odbojko na mivki ▸ strandröplabdázik
  • odbojkarski pridevnik
    (o odbojki) ▸ röplabda, röplabdás
    odbojkarska reprezentanca ▸ röplabdaválogatott
    odbojkarska zveza ▸ röplabdaszövetség
    odbojkarska velesila ▸ röplabda-nagyhatalom
    odbojkarski klub ▸ röplabdaklub
    odbojkarski turnir ▸ röplabdatorna
    odbojkarska ekipa ▸ röplabdacsapat
    Povezane iztočnice: odbojkarska mreža, odbojkarska žoga, odbojkarsko igrišče
  • ritmična gimnastika stalna zveza
    (športna disciplina) ▸ ritmikus gimnasztika
    vadba ritmične gimnastike ▸ ritmikusgimnasztika-gyakorlat
    ljubitelji ritmične gimnastike ▸ ritmikus gimnasztika szerelmese
    prvakinja v ritmični gimnastiki ▸ ritmikusgimnasztika-bajnok
    tekmovanje v ritmični gimnastiki ▸ ritmikusgimnasztika-verseny
    reprezentanca v ritmični gimnastiki ▸ ritmikusgimnasztika-válogatott
    mednarodni turnir v ritmični gimnastiki ▸ nemzetközi ritmikusgimnasztika-torna
  • rokomet samostalnik
    1. (šport) ▸ kézilabda
    igrati rokomet ▸ kézilabdázik
    turnir v rokometu ▸ kézilabdatorna
    ženski rokomet ▸ női kézilabda
    moški rokomet ▸ férfi kézilabda
    Povezane iztočnice: igrišče za rokomet, mini rokomet

    2. (način igranja) ▸ kézilabdajáték, kézilabda
    vrhunski rokomet ▸ élvonalbeli kézilabda
    dinamičen rokomet ▸ dinamikus kézilabdajáték
    hiter rokomet ▸ gyors kézilabdajáték
    kvaliteten rokomet ▸ minőségi kézilabdajáték
    moderen rokomet ▸ modern kézilabda
    prikazati dober rokomet ▸ jó kézilabdát mutat
    Naleteli smo na ekipo, ki igra vrhunski, hiter rokomet, moštvo, ki nam je lahko za vzor po načinu igre. ▸ Kiváló, gyors kézilabdajátékot játszó csapattal találkoztunk, egy olyan együttessel, amely a játékmódját tekintve példaként szolgálhat a számunkra.
  • sabljaški pridevnik
    ponavadi v športnem kontekstu (o bojevanju s sabljami) ▸ vívó
    sabljaška sekcija ▸ vívószakosztály, vívótagozat
    sabljaški turnir ▸ vívóbajnokság
    sabljaški klub ▸ vívóklub
    sabljaška zveza ▸ vívóegyesület
    sabljaški šport ▸ vívósport
    sabljaški učitelj ▸ vívóoktató
    sabljaško tekmovanje ▸ vívóverseny
    sabljaška reprezentanca ▸ vívóválogatott
    sabljaški dvoboj ▸ vívópárbaj, kontrastivno zanimivo asszó
    Povezane iztočnice: sabljaška steza
  • satelit samostalnik
    1. (vesoljska naprava) ▸ mesterséges hold, műhold, szatellit
    geostacionarni satelit ▸ geostacionárius műhold
    umetni satelit ▸ műhold
    navigacijski satelit ▸ navigációs műhold
    ameriški satelit ▸ amerikai műhold
    izstreliti satelit ▸ felbocsátja a műholdat, fellövi a műholdat
    oddajati prek satelita ▸ műholdon keresztül sugároz
    prenašati prek satelita ▸ műholdról közvetít
    signal prek satelita ▸ műholdjel
    oddajanje preko satelita ▸ műholdas közvetítés
    povezava s satelitom ▸ kapcsolat a műholddal
    nadzorovati s sateliti ▸ műholddal megfigyel
    satelit za opazovanje ▸ megfigyelő műhold

    2. astronomija (nebesno telo) ▸ mellékbolygó, hold
    naravni satelit ▸ természetes mellékbolygó
    Zemljin satelit ▸ Föld mellékbolygója
    Jupitrov satelit ▸ Jupiter holdja
    odkriti satelit ▸ felfedezett mellékbolygó
    orbita satelita ▸ mellékbolygó keringési pályája
    gibanje satelita ▸ mellékbolygó pályája

    3. (zvočnik) ▸ szatellit hangfal, szatellit hangszóró
    sedem satelitov ▸ hét szatellithangfal
    pet satelitov ▸ öt szatellithangfal
    Zvočna kartica podpira zvok v formatu 7.1 (sedem satelitov in globokotonski zvočnik). ▸ A hangkártya a 7.1-es formátumú hangzást támogatja (hét szatellithangfal és mélynyomó).

    4. (manjša država ali organizacija) ▸ csatlós, csatlós állam
    sovjetski sateliti ▸ szovjet csatlós állam

    5. šport (teniško tekmovanje) ▸ szatelit [teniszmérkőzés]
    teniški satelit ▸ szatelit tenisz
    istrski satelit ▸ isztriai szatelit
    turnir satelita ▸ szatelit kupa
    Najboljši slovenski teniški igralec je ob zaključku istrskega satelita dosegel še tretjo turnirsko zmago med posamezniki letos. ▸ A legjobb szlovén teniszjátékos az isztriai szatelit fináléjában megszerezte idei harmadik egyéni győzelmét.
  • Singapur samostalnik
    (država) ▸ Szingapúr
    prebivalci Singapurja ▸ Szingapúr lakosai
    obala Singapurja ▸ Szingapúr partja, Szingapúr partvonala
    borza v Singapurju ▸ kontrastivno zanimivo szingapúri tőzsde
    turnir v Singapurju ▸ kontrastivno zanimivo szingapúri torna
    pristanišče v Singapurju ▸ kontrastivno zanimivo szingapúri kikötő
    potovanje v Singapur ▸ Szingapúrba utazás
    odpotovati v Singapur ▸ Szingapúrba elutazik
  • stezno kegljanje stalna zveza
    (športna igra) ▸ pályateke
    V petek, 25. maja, bo turnir v steznem kegljanju na kegljišču Merčnik v Miklavžu. ▸ Május 25-én, pénteken pályatekeversenyt rendeznek Miklavžban a Merčnik tekepályán.
  • šah samostalnik
    1. (namizna igra) ▸ sakk
    partija šaha ▸ sakkjátszma
    ljubitelji šaha ▸ sakkrajongók
    ekipni šah ▸ csapatsakk
    figura pri šahu ▸ sakkfigura
    učenje šaha ▸ sakk-tanulás
    igranje šaha ▸ sakkozás
    igrati šah ▸ sakkozik
    turnir v šahu ▸ sakktorna
    prvak v šahu ▸ sakkbajnok
    ženski šah ▸ női sakk
    moški šah ▸ férfi sakk
    Sopomenke: klasični šah
    Povezane iztočnice: dopisni šah, hitropotezni šah, pospešeni šah

    2. (šahovska garnitura) ▸ sakk-készlet, sakktábla
    žepni šah ▸ zsebsakk
    Možakarja si odpreta pivo, na zaboj položita šah in postavita figure. ▸ A két férfi kibontja a sörét, felrakja a ládára a sakktáblát, és felállítja a sakkfigurákat.
    Obiskovalci si že lahko ogledajo prve razstave - filatelistično in razstavo šahov z vsega sveta. ▸ A látogatók már megtekinthetik az első kiállításokat – a bélyegkiállítást és a világ minden tájáról származó sakk-készleteket.
    Sopomenke: šahovska garnitura

    3. (položaj v igri) ▸ sakk
    napovedati šah ▸ sakkot ad
    Figura, ki prestreže šah na lastnega kralja, lahko sama s šahom napade nasprotnikovega kralja. ▸ Az a sakkfigura, amelyik elhárítja a királya elleni sakkot, az ellenfél királyának sakkot adhat.
    Povezane iztočnice: dvojni šah, večni šah, šah mat, šah-mat

    4. nekdaj (vladarski naslov) ▸ sah
    vladavina šaha ▸ sah uralma
    strmoglavljenje šaha ▸ sah bukása
    padec šaha ▸ sah bukása
    iranski šah ▸ iráni sah
    Teheranu in Iranu so vladali šahi, med njimi je najslavnejša dinastija Pahlavi. ▸ Teheránban és Iránban sahok uralkodtak, köztük a leghíresebb a Pahlavi dinasztia.
  • šahist samostalnik
    (igralec šaha) ▸ sakkozó
    obetaven šahist ▸ ígéretes sakkozó
    vrhunski šahist ▸ kiváló sakkozó
    turnir šahistov ▸ sakktorna
    profesionalni šahist ▸ profi sakkozó
    Povezane iztočnice: dopisni šahist, hitropotezni šahist
  • šahovski pridevnik
    (o igri) ▸ sakk
    šahovska partija ▸ sakkjátszma
    šahovski turnir ▸ sakktorna
    šahovski krožek ▸ sakkszakkör
    šahovska sekcija ▸ sakkszakosztály
    šahovski mojster ▸ sakkmester
    šahovski genij ▸ sakkzseni
    šahovski klub ▸ sakk-klub
    šahovska olimpijada ▸ sakkolimpia
    šahovski velemojster ▸ sakknagymester
    Povezane iztočnice: šahovska deska, šahovska figura, šahovska garnitura, šahovska miza, šahovska plošča, šahovska simultanka, šahovska ura, šahovski problem, šahovski računalnik, šahovska olimpiada, šahovska olimpijada
  • tenisač samostalnik
    (športnik) ▸ teniszjátékos, teniszező
    obetaven tenisač ▸ ígéretes teniszjátékos
    legendarni tenisač ▸ legendás teniszjátékos
    premagati tenisača ▸ teniszezőt legyőz
    turnir tenisačev ▸ kontrastivno zanimivo tenisztorna
    profesionalni tenisač ▸ profi teniszező
  • teniški pridevnik
    (o tenisu) ▸ tenisz
    teniška igralka ▸ teniszjátékos, teniszező
    teniški igralec ▸ teniszjátékos, teniszező
    teniška zvezdnica ▸ teniszcsillag
    teniški zvezdnik ▸ teniszhíresség
    teniška reprezentanca ▸ teniszválogatott
    teniški turnir ▸ tenisztorna
    teniški dvoboj ▸ teniszmeccs
    teniška tekma ▸ teniszmérkőzés, teniszmeccs
    teniški klub ▸ teniszklub
    teniška zveza ▸ teniszcsillag
    teniška dvorana ▸ teniszcsarnok
    teniška legenda ▸ teniszlegenda, legendás teniszező
    Povezane iztočnice: teniška žogica, teniški lopar, teniško igrišče
  • vaterpolo samostalnik
    tudi v pridevniški rabi (šport) ▸ vízilabda
    igrati vaterpolo ▸ vízilabdázik
    trening vaterpola ▸ vízilabdaedzés
    ženski vaterpolo ▸ női vízilabda
    moški vaterpolo ▸ férfi vízilabda
    vaterpolo turnir ▸ vízilabdatorna
    vaterpolo reprezentanca ▸ vízilabda-válogatott
    Povezane iztočnice: mali vaterpolo, mini vaterpolo
  • vaterpolski pridevnik
    (o vaterpolu) ▸ vízilabda
    vaterpolski turnir ▸ vízilabdatorna
    vaterpolski pokal ▸ vízilabdakupa
    vaterpolsko tekmovanje ▸ vízilabdaverseny
    vaterpolska tekma ▸ vízilabda-mérkőzés, vízilabdameccs
    vaterpolska reprezentanca ▸ vízilabda-válogatott
    vaterpolska velesila ▸ vízilabda-nagyhatalom
    vaterpolsko moštvo ▸ vízilabdacsapat
    vaterpolska liga ▸ vízilabdaliga
    vaterpolski klub ▸ vízilabdaklub
    vaterpolski vratar ▸ vízilabdakapus
    Povezane iztočnice: vaterpolska žoga, vaterpolski bazen
Število zadetkov: 41