Franja

Zadetki iskanja

  • Japonska samostalnik
    (država) ▸ Japán
    obala Japonske ▸ Japán partja, Japán partvonala
    prebivalci Japonske ▸ Japán lakosai
    odpotovati na Japonsko ▸ Japánba elutazik
    turneja po Japonski ▸ kontrastivno zanimivo japán turné
    potovanje po Japonski ▸ utazás Japánban
    daljna Japonska ▸ távoli Japán
    potovanje na Japonsko ▸ kontrastivno zanimivo japán utazás
  • Jordanija samostalnik
    (država) ▸ Jordánia
    kralj Jordanije ▸ Jordánia királya
    begunci v Jordaniji ▸ kontrastivno zanimivo jordániai menekültek
    potovanje po Jordaniji ▸ kontrastivno zanimivo jordániai utazás
    odpotovati v Jordanijo ▸ Jordániába elutazik
    Sopomenke: Hašemitska kraljevina Jordanija
  • Južna Amerika stalna zveza
    (celina) ▸ Dél-Amerika
    obala Južne Amerike ▸ Dél-Amerika partja
    potovanje po Južni Ameriki ▸ kontrastivno zanimivo dél-amerikai utazás
    države Južne Amerike ▸ Dél-Amerika országai
    izvirati iz Južne Amerike ▸ Dél-Amerikából származik
    nogometno prvenstvo Južne Amerike ▸ kontrastivno zanimivo dél-amerikai labdarúgó-bajnokság
  • Kanada samostalnik
    (država) ▸ Kanada
    hokejisti Kanade ▸ kontrastivno zanimivo kanadai jégkorongozók, kontrastivno zanimivo kanadai hokisok
    obala Kanade ▸ Kanada partja, Kanada partvonala
    prebivalci Kanade ▸ Kanada lakosai
    smučanje v Kanadi ▸ kontrastivno zanimivo kanadai síelés
    potovanje po Kanadi ▸ kontrastivno zanimivo kanadai utazás
    odpotovati v Kanado ▸ Kanadába elutazik
    emigrirati v Kanado ▸ Kanadába emigrál
    potovanje v Kanado ▸ utazás Kanadába
    meja med Kanado in ZDA ▸ Kanada és az USA határa
  • Kenija samostalnik
    (država) ▸ Kenya
    safari v Keniji ▸ kontrastivno zanimivo kenyai szafari
    rezervat v Keniji ▸ kontrastivno zanimivo kenyai rezervátum
    počitnice v Keniji ▸ kontrastivno zanimivo kenyai nyaralás
    potovanje v Kenijo ▸ utazás Kenyába
    odpotovati v Kenijo ▸ Kenyába elutazik
  • Kitajska samostalnik
    (država) ▸ Kína
    notranjost Kitajske ▸ Kína belső területei
    obala Kitajske ▸ Kína partja
    odpotovati na Kitajsko ▸ Kínába elutazik
    izvoz na Kitajsko ▸ export Kínába
    potovanje na Kitajsko ▸ kontrastivno zanimivo kínai utazás
    trgovanje s Kitajsko ▸ kereskedelem Kínával
    potovanje po Kitajski ▸ kontrastivno zanimivo kínai utazás
    Sopomenke: Ljudska republika Kitajska, Kitajsko
  • kočija samostalnik
    1. (prevozno sredstvo) ▸ kocsi, hintó, lovaskocsi
    vožnja s kočijo ▸ kontrastivno zanimivo kocsikázás
    prevoz s kočijo ▸ kontrastivno zanimivo kocsikázás
    potovanje s kočijo ▸ utazás kocsival, utazás hintóval
    dvovprežna kočija ▸ kétlovas hintó
    razkošna kočija ▸ pompás hintó
    starinska kočija ▸ régies lovaskocsi
    kraljevska kočija ▸ királyi hintó
    najeta kočija ▸ bérkocsi
    konjska kočija ▸ lovaskocsi
    zlesti v kočijo ▸ lovaskocsiba bemászik
    sesti v kočijo ▸ hintóba beül
    izdelovalec kočij ▸ kocsikészítő
    muzej kočij ▸ kocsimúzeum, hintómúzeum
    vrata kočije ▸ hintó ajtaja
    kolo kočije ▸ kocsikerék
    voznik kočije ▸ kontrastivno zanimivo kocsis
    najeti kočijo ▸ hintót bérel
    vleči kočijo ▸ hintót húz
    voziti kočijo ▸ hintót vezet
    izstopiti iz kočije ▸ hintóból kiszáll
    kočija s konjsko vprego ▸ lovaskocsi
    Pred hišo se je ustavila majhna kočija, ki sta jo vlekla dva konja. ▸ A ház előtt egy apró kocsi állt meg, amelyet két ló húzott.
    Obiskovalci se po mestu lahko zapeljejo tudi s kočijo. ▸ A látogatók kocsikázhatnak is a városban.
    Povezane iztočnice: poštna kočija

    2. (veliko vozilo) ▸ kocsi, szekér
    Nadpovprečno udobna in pregrešno draga limuzina, ki seveda, tako kot se za takšne 'kočije' spodobi, zahteva tudi svojega šoferja. ▸ Egy átlagon felüli kényelmet nyújtó és megfizethetetlenül drága limuzin, ahogy az ilyen „szekerekhez” illik, természetesen saját sofőrt is igényel.
  • kontinent samostalnik
    (površina kopnega) ▸ kontinens, földrész, világrész
    afriški kontinent ▸ afrikai kontinens
    evrazijski kontinent ▸ eurázsiai kontinens
    južnoameriški kontinent ▸ dél-amerikai kontinens
    severnoameriški kontinent ▸ észak-amerikai kontinens
    avstralski kontinent ▸ ausztrál kontinens
    evropski kontinent ▸ európai kontinens
    ameriški kontinent ▸ amerikai kontinens
    azijski kontinent ▸ ázsiai kontinens
    kontinenti in oceani ▸ kontinensek és óceánok
    notranjost kontinenta ▸ földrész belső területei
    prebivalci kontinenta ▸ földrész lakosai
    potovanje po kontinentu ▸ utazás a világrészen
    prepotovati vse kontinente ▸ összes földrészen átutazik
    Nekateri geografi menijo, da sta Evropa in Azija enoten kontinent z imenom Evrazija. ▸ Egyes geográfusok Európát és Ázsiát együttesen egyetlen kontinensnek tartják Eurázsia elnevezéssel.
    Sopomenke: celina
    Povezane iztočnice: stari kontinent, črni kontinent, peti kontinent
  • Kostarika samostalnik
    (država) ▸ Costa Rica
    počitnice v Kostariki ▸ kontrastivno zanimivo Costa Rica-i nyaralás
    potovanje po Kostariki ▸ kontrastivno zanimivo Costa Rica-i utazás
    obala Kostarike ▸ Costa Rica partja, Costa Rica partvonala
    reprezentanca Kostarike ▸ Costa Rica válogatottja
  • Kuba samostalnik
    (država) ▸ Kuba
    revolucija na Kubi ▸ kontrastivno zanimivo kubai forradalom
    počitnice na Kubi ▸ kontrastivno zanimivo kubai nyaralás
    potovanje po Kubi ▸ kontrastivno zanimivo kubai utazás
    obala Kube ▸ Kuba partja, Kuba partvonala
    reprezentanca Kube ▸ Kuba válogatottja
    voditelj Kube ▸ Kuba vezetője
    potovanje na Kubo ▸ utazás Kubába
    odpotovati na Kubo ▸ Kubába elutazik
    ameriški embargo proti Kubi ▸ amerikai embargó Kuba ellen
  • lahkomiseln pridevnik
    1. (nepremišljen; nepreudaren) ▸ könnyelmű, nemtörődöm
    lahkomiselno ravnanje ▸ könnyelmű bánásmód, könnyelmű kezelés, könnyelmű viselkedés
    lahkomiselno zapravljanje ▸ könnyelmű pazarlás
    lahkomiselna odločitev ▸ könnyelmű döntés
    lahkomiseln človek ▸ nemtörődöm ember, könnyelmű ember
    preveč lahkomiseln ▸ túl könnyelmű
    zelo lahkomiseln ▸ nagyon könnyelmű
    lahkomiseln početje ▸ könnyelmű cselekvés
    lahkomiseln najstnik ▸ nemtörődöm kamasz
    lahkomiseln dejanje ▸ könnyelmű cselekedet
    Bila sva lahkomiselna in nisva izkoristila ugodnega nakupa stanovanja pred dvajsetimi leti. ▸ Túl könnyelműek voltunk, és húsz évvel ezelőtt nem használtuk ki a kedvező lakásváslási lehetőséget.
    To je bila največja jedrska nesreča na Japonskem in hkrati plačilo za lahkomiselno ravnanje s tehnologijo sevanja. ▸ Ez volt Japán legnagyobb nukleáris balesete, és egyben az ára annak, hogy könnyelműen kezelték az atomtechnológiát.

    2. (o ženski) ▸ könnyűvérű, könnyelmű
    lahkomiselna ženska ▸ könnyűvérű nő
    Šele tedaj je spoznal, koliko prijateljev ima Julija, in ko mu je ta lahkomiselna ženska predlagala, naj bi skrivaj odpotovala na poročno potovanje, si je podpisala smrtno obsodbo. ▸ Akkor jött csak rá, mennyi barátja van Julijának, és amikor ez a könnyelmű nőcske azt ajánlotta, hogy titokban utazzanak el nászútra, aláírta a halálos ítéletét.
    lahkomiselno dekle ▸ könnyelmű lány
  • Libija samostalnik
    (država) ▸ Líbia
    obala Libije ▸ Líbia partja, Líbia partvonala
    notranjost Libije ▸ Líbia belső területei
    nemiri v Libiji ▸ kontrastivno zanimivo líbiai zavargások
    odpluti iz Libije ▸ Líbiából kihajózik
    potovati po Libiji ▸ kontrastivno zanimivo líbiai utazás
    migranti iz Libije ▸ kontrastivno zanimivo líbiai migránsok
    potovanje v Libijo ▸ utazás Líbiába
    dobava nafte iz Libije ▸ kőolajszállítás Líbiából
  • Madagaskar samostalnik
    (država) ▸ Madagaszkár
    misijon na Madagaskarju ▸ kontrastivno zanimivo madagaszkári misszió
    vas na Madagaskarju ▸ kontrastivno zanimivo madagaszkári falu
    obala Madagaskarja ▸ Madagaszkár partja, Madagaszkár partvonala
    prebivalci Madagaskarja ▸ Madagaszkár lakosai
    potovanje na Madagaskar ▸ kontrastivno zanimivo madagaszkári utazás
    Sopomenke: Malgaška republika
  • Maroko samostalnik
    (država) ▸ Marokkó
    odpotovati v Maroko ▸ Marokkóba elutazik
    potovanje v Maroko ▸ utazás Marokkóba
    počitnice v Maroku ▸ kontrastivno zanimivo marokkói nyaralás
  • Mehika samostalnik
    (država) ▸ Mexikó
    kartel v Mehiki ▸ kontrastivno zanimivo mexikói kartell
    počitnice v Mehiki ▸ kontrastivno zanimivo mexikói nyaralás
    potovanje po Mehiki ▸ kontrastivno zanimivo mexikói utazás
    obala Mehike ▸ Mexikó partja, Mexikó partvonala
    reprezentanca Mehike ▸ Mexikó válogatottja
    odpotovati v Mehiko ▸ Mexikóba elutazik
    pobegniti v Mehiko ▸ Mexikóba szökik
    priseljenci iz Mehike ▸ kontrastivno zanimivo mexikói bevándorlók
    tekma proti Mehiki ▸ Mexikó elleni mérkőzés
    mamilarski karteli v Mehiki ▸ kontrastivno zanimivo mexikói drogkartellek
    meja med Mehiko in ZDA ▸ Mexikó és az USA közötti határ
  • Mongolija samostalnik
    (država) ▸ Mongólia
    potovanje po Mongoliji ▸ kontrastivno zanimivo mongóliai utazás
  • morjeplovec samostalnik
    (mornar) ▸ tengeri hajós
    počitniški morjeplovci ▸ kontrastivno zanimivo üdülő tengeri hajókázók
    izkušen morjeplovec ▸ tapasztalt tengeri hajós
    Plovba bo zanimiva in naporna, zato jo priporočamo le bolj izkušenim morjeplovcem. ▸ A hajóút érdekes lesz és fárasztó, ezért csak tapasztaltabb tengeri hajósoknak ajánlott.
    znamenit morjeplovec ▸ híres tenderi hajós
    Znameniti morjeplovec Krištof Kolumb je 9. maja 1502 odplul na svoje četrto in tudi zadnje potovanje v Novi svet. ▸ 1502. május 9-én a híres tengeri hajós, Kolumbusz Kristóf elindult negyedik és egyben utolsó útjára az Újvilágba.
  • Namibija samostalnik
    (država) ▸ Namíbia
    safari v Namibiji ▸ kontrastivno zanimivo namíbiai szafari
    puščava v Namibiji ▸ kontrastivno zanimivo namíbiai sivatag
    potovanje po Namibiji ▸ kontrastivno zanimivo namíbiai utazás
    počitnice v Namibiji ▸ kontrastivno zanimivo namíbiai nyaralás
    obala Namibije ▸ Namíbia partja, Namíbia partvonala
    odpotovati v Namibijo ▸ Namíbiába elutazik
  • Nemčija samostalnik
    (država) ▸ Németország
    reprezentanca Nemčije ▸ Németország válogatottja
    državljani Nemčije ▸ Németország állampolgárai
    kancler Nemčije ▸ kontrastivno zanimivo német kancellár
    potovanje po Nemčiji ▸ kontrastivno zanimivo németországi utazás
    delati v Nemčiji ▸ Németországban dolgozik
    študirati v Nemčiji ▸ Németországban végzi tanulmányait
    odpotovati v Nemčijo ▸ Németországba elutazik
    emigrirati v Nemčijo ▸ Németországba emigrál, Németországba kivándorol
    turisti iz Nemčije ▸ kontrastivno zanimivo németországi turista
    tekma proti Nemčiji ▸ Németország elleni mérkőzés
    oditi na delo v Nemčijo ▸ Németországba megy dolgozni
    Sopomenke: Zvezna republika Nemčija
  • Nepal samostalnik
    (država) ▸ Nepál
    treking po Nepalu ▸ kontrastivno zanimivo nepáli hegyitúra
    potovanje po Nepalu ▸ kontrastivno zanimivo nepáli utazás
    odpotovati v Nepal ▸ Nepálba elutazik
    plezati v Nepalu ▸ Nepálban mászik
Število zadetkov: 53