Franja

Zadetki iskanja

  • aksonometrija samostalnik
    geometrija (projekcija) ▸ axonometria
  • aktinidija samostalnik
    botanika Actinidia chinensis (rastlina) ▸ kínai aktinídia, kínai egres, kínai kivi
  • aktinij samostalnik
    kemija (kemijski element) ▸ aktínium
    Sopomenke: Ac
  • aktinoidi samostalnik
    kemija (skupina kemijskih elementov) ▸ aktinoidák
  • aktivistka samostalnik
    (ženska, ki se zavzema za kaj) ▸ aktivista, női aktivista
    lezbična aktivistka ▸ leszbikus aktivista
    feministična aktivistka ▸ feminista aktivista
    protivojna aktivistka ▸ háborúellenes női aktivista
    zagrizena aktivistka ▸ elkötelezett aktivista
    levičarska aktivistka ▸ baloldali aktivista
    goreča aktivistka ▸ heves női aktivista
    sindikalna aktivistka ▸ szakszervezeti aktivista
    aktivistka gibanja ▸ mozgalmi női aktivista
    okoljska aktivistka ▸ környezetvédelmi aktivista
    politična aktivistka ▸ politikai női aktivista
    mirovna aktivistka ▸ női békeaktivista
    aktivistka za pravice koga ▸ emberjogi aktivista
    aktivistka za pravice žensk ▸ nőjogi aktivista
    aktivistka za pravice živali ▸ állatjogi aktivista
    Wangari Maathai je bila kenijska okoljska in politična aktivistka ter Nobelova nagrajenka. ▸ Wangari Maathai kenyai környezetvédelmi és politikai aktivista és Nobel-díjas politikus volt.
    Že kot študentka je bila zagreta aktivistka za ženska vprašanja. ▸ Már egyetemistaként szenvedélyesen képviselte a női ügyeket.
  • aktivna tuberkuloza stalna zveza
    medicina (bolezen) ▸ aktív tuberkulózis
  • aktivna volilna pravica stalna zveza
    v političnem kontekstu (pravica voliti) ▸ aktív szavazati jog
  • aktivno blato stalna zveza
    (o čistilni napravi) ▸ aktív iszap
  • aktivno državljanstvo stalna zveza
    (o družbenem delovanju) ▸ aktív állampolgárság, aktív állampolgári szerepvállalás
  • aktivno oglje stalna zveza
    kemija, medicina (zdravilo) ▸ aktív szén
    Sopomenke: medicinsko oglje
  • aktivno pozavarovanje stalna zveza
    zavarovalništvo (oblika zavarovanja) ▸ aktív viszontbiztosítás
  • aktualizem samostalnik
    (osredotočanje na trenutno) ▸ aktualizmus
  • aktualiziranje samostalnik
    (osredotočanje na trenutno) ▸ aktualizálás
  • akulturacija samostalnik
    (prilagoditev kulturnemu okolju) ▸ akkulturáció
    Res je tudi to, da je prav stopnja obvladovanja jezika dober kazalnik akulturacije. ▸ Az is igaz, hogy a nyelvtudás szintje jól jelzi az akkulturációt.
  • akumulativen pridevnik
    1. v finančnem kontekstu (o denarnih sredstvih) ▸ felhalmozó, akkumulatív
    akumulativna sposobnost ▸ felhalmozóképesség
    Za sredstva EU še nismo kandidirali, bi jih bili pa zelo veseli, saj je tiskarstvo panoga, ki ni visoko akumulativna. ▸ kontrastivno zanimivo Még nem pályáztunk uniós forrásokra, bár nagy szükségünk lenne rájuk, mivel a nyomdai ágazat nem tud nagyobb tartalékokat felhalmozni.

    2. (ki se zbira ali kopiči) ▸ felhalmozódó, felgyülemlő, akkumulatív
    akumulativni strup ▸ kontrastivno zanimivo felhalmozódott méreg
  • akumulativnost samostalnik
    1. ekonomija (o denarnih sredstvih) ▸ felhalmozóképesség, akkumulálóképesség
    V minulem letu je bila inflacija višja kot rast premij, kar seveda vpliva na nizko akumulativnost zavarovalnic. ▸ Tavaly az infláció meghaladta a biztosítási díjak növekedését, ami természetesen befolyásolja a biztosítótársaságok alacsony felhalmozóképességét.

    2. (o energiji) ▸ megtartóképesség
    toplotna akumulativnost ▸ hőmegtartó-képesség
    Zidana hiša ima večjo toplotno akumulativnost. ▸ A téglából épített házanknak nagyobb a hőmegtartó-képességük.
    Akumulativnost zidu se poviša in s tem zmanjša potreba po ogrevanju. ▸ A fal hőmegtartó-képessége nő, és így kevesebb fűtésre van szükség.
  • akumulatorski vrtalnik stalna zveza
    (orodje) ▸ akkumulátoros fúró
  • akumuliranje samostalnik
    1. (kopičenje; zbiranje) ▸ felhalmozás, akkumuláció, felhalmozódás
    akumuliranje bogastva ▸ vagyon felhalmozása
    akumuliranje kapitala ▸ tőke felhalmozása, tőkeakkumuláció, tőkefelhalmozódás
    akumuliranje znanja ▸ tudáshalmozás, ismerethalmozás

    2. (o energiji) ▸ akkumuláció, felhalmozódás
    akumuliranje toplote ▸ hőakkumuláció
    akumuliranje energije ▸ energia felhalmozódása
  • akupunkturist samostalnik
    (zdravilec) ▸ akupunktőr
    Sopomenke: akupunkturolog
  • akupunkturolog samostalnik
    (zdravilec) ▸ akupunkturológus
    Sopomenke: akupunkturist