Franja

ἀπό-ρρητος 2 (ῥητός) 1. zabranjen, prepovedan, kar se ne sme povedati, skrivnosten, tajen, nepristopen; τὸ ἀπόρρητον skrivnost, tajna; τὰ ἀπόρρητα misteriji, δι' ἀπορρήτων skrivaj, ἀπόρρητον ποιοῦμαι, ἐν ἀπορρήτῳ ποιοῦμαι prepovem komu o čem govoriti. 2. sramoten, ostuden.

ἄ-ρρητος 2 in 3 1. neizgovorjen, nepovedan, zamolčan, neznan. 2. kar se ne sme povedati, nedopoveden; a) skriven, tajen, svet; ἱερά misteriji (tajna služba božja), prepovedan; b) ostuden, strašen, grozovit.

βδελυκτός 3 (βδελύττομαι) ostuden, gnusoben NT.

βδελυρός 3 ostuden, gnusen, nesramen.

βδελύσσομαι, at. -ττομαι dep. pass. 1. NT studi se mi, mrzi mi kaj, τί bojim se, NT ἐβδελυγμένος ostuden, ostudnež. 2. osupnem, zgrozim se, zgražam se nad.

δύσ-τηνος 2, dor. δύστᾱνος [Et. δυς, στᾱνος, kor. stā, ἵστημι] 1. nesrečen, beden. 2. ostuden, mrzek (bogovom).

δυσ-φιλής 2 (φιλέω) poet. nepriljubljen, ostuden, mrzek.

κακο-πινής 2 (πίνος) poet. zelo umazan, gnusen, ostuden, podel, ἄλημα podel potepuh.

κατά-πτυστος 2 (πτύω) zapljuvanja, zaničevanja vreden, ostuden, oduren, mrzek.

μυσαρός 3 (μύσος) ion. poet. nečist, ostuden, gnusen.

ὀ-κρυόεις 3 ep. grozovit, grozen, strašen πόλεμος; ostuden, gnusoben κύων.