Franja

ἄ-βρομος 2 (βρέμω) ep. bučen, šumen.

ἁλί-ρροθος 2 (ῥοθέω) poet. šumeč, bučen kakor morje, peneč se; πόροι bučne morske ceste.

ἐρί-(γ)δουπος 2 ep. glasno grmeč, bučen, bobneč.

ἠχήεις 3 (ἠχή) ep. odmevajoč, bučen, šumeč θάλασσα, bobneč, visok δώματα.

θορυβώδης 2 (εἶδος) bučen, hrupen, nemiren.

κελαδεινός 3 (κέλαδος) ep. hrupen, šumen, bučen, bučeč, vršeč.

κῶμος, ὁ [Et. najbrže iz k'ō(i)-mo-s, lat. cibus] 1. svečani obhod na čast Dionizu; slavnostni obed, hrupna pojedina. 2. bučen obhod s petjem in godbo, poulično rogoviljenje; družba vinjenih mladeničev, ki so hodili z godbo in petjem od prijatelja do prijatelja ter so tam nadaljevali popivanje. 3. roj, tropa, truma προσπόλων.

πολυ-ηχής 2 (ἠχέω) ep. zvočen, zvonek, šumen, bučen, glasno odmevajoč.

στονόεις 3 1. a) šumen, bučen πορθμός; b) stokajoč, vzdihujoč, tožeč. 2. prežal(ost)en, prebeden, grenek, ki povzroča vzdihe, prinaša nesrečo, nesrečen βέλεα, ὀιστοί.