Franja

θεῖος² 3 [comp. θειότερος] 1. božji, božanski, od boga poslan (izvirajoč) γένος, ὀμφή, νόσος, μανία, nadnaraven. 2. bogu posvečen, svet ἀγών, χορός. 3. bogu podoben, blag, odličen, vzvišen, čudovit, popoln. – subst. τὸ θεῖον božanstvo, božja volja (ukrep), previdnost, dogodek po božji previdnosti; τὰ θεῖα božje skrivnosti, strah božji; božji izrek, božja služba, vera. – adv. θείως božje, po božji previdnosti (odredbi).

θελεμός 2 (θέλω) radovoljen, sam od sebe.

-θεν priponka 1. izraža (na vprašanje odkod?) premikanje od kakega kraja stran: οὐρανόθεν z neba, οἴκοθεν z doma, θεόθεν, ἄνωθεν od zgoraj, ἔκτοσθεν vun; včasih pristopa (zlasti pri Hom.) ἐκ in ἀπό: ἐξ οὐρανόθεν, ἀπό Τροίηθεν. 2. v ἐμέθεν, σέθεν, ἕθεν = ἐμοῦ itd.

θεοβλάβεια, ἡ (θεο-βλαβής) (od bogov poslana) zmešanost, zaslepljenost.

θεο-βλαβής 2 (βλάπτω) ion. od boga z zaslepljenostjo udarjen, zmešan, blazen.

θεο-γεννής 2 (γεννάω) poet. od boga, božjega rodu.

θεο-δίδακτος 2 od Boga podučen NT.

θεό-δμητος 2, dor. -δμᾱτος (δέμω) 1. ep. od bogov sezidan, zgrajen πύργοι. 2. poet. bogovom sezidan Ἀθῆναι.

θεό-θεν adv. poet. ep. od boga, po božji odredbi.

θεό-κτιτος 2 (κτίζω) od boga ustanovljen.

θεό-μαντις, εως, ὁ od boga navdihnjen vedež ali prerok.

θεο-μῑσής 2 (μισέω) od bogov sovražen, bogovom zoprn, nesrečen.

θεό-πνευστος 2 (πνέω) od Boga navdihnjen NT.

θεό-πομπος 2 (πέμπω) od boga poslan.

θεο-πρόπος 2 [Et. iz θεο-προκος (iz prok'-wo-s), kor. perek', lat. procus, prex, precis, slov. prositi, nem. fragen] 1. adi. proroški. 2. subst. a) prorok, vedež, tolmač božje volje; b) ion. od države poslan poizvedovalec pri proročišču.

θεόσ-δοτος 2 (δίδωμι) od boga podeljen.

θεο-φιλής 2 (φιλέω) bogu drag, od boga ljubljen, zelo srečen.

θεραπεύω [fut. med. s pas. pom.] 1. a) služim, sem uslužen, strežem, skušam koga pridobiti, pridobivam, pomagam komu, prijazno ravnam s kom; b) cenim, spoštujem, častim θεούς; c) (po)klanjam se, dvorim komu, prilizujem se, laskam se τινά, θύρας hodim na dvor se poklanjat. 2. a) pazim na koga, skrbim za kaj, oskrbujem, gojim, negujem kaj τί, τινά, ὅτi, ὅπως, acc. c. inf., ἡδονήν udajam se, robujem; b) obdelujem γῆν; c) odstranjujem kaj od koga, NT zdravim νόσον, τινὰ ἀπό τινος od česa; pass. ozdravim (-eti); d) τοὺς ὑπέρ ἐχθρῶν καιρούς dajem sovražnikom ugodno priložnost; e) izobražujem ψυχήν; θεραπεύομαι εἴς τι skrbno se izobražujem za kaj.

θέσπις, ιος, ὁ, ἡ [Et. θεσ (gl. θεός) + -σπι- (gl. ἐνέπω). – acc. θέσπιν]. ep. poet. = θεσπέσιος 1. od boga navdihnjen, vnet. 2. božanski, diven, silen.

θέσ-φατος 2 (θεός, φημί) ep. poet. 1. od boga povedan, prorokovan, od bogov določen ali prirojen, τὸ θέσφατον božji izrek, prorokba, prorokovanje. 2. od boga prihajajoč, božji, božanski ἀήρ.