-
ἰσχύς, ύος, ἡ [Et. iz ϝι-σχῡ́ς, zg'h-, kor. seg'h, gl. ἔχω] 1. (telesna) krepost, trdnost, moč θεῶν; sila, bojna moč, glavna moč, vojska; κατ' ἰσχύν z bojno močjo, siloma. 2. trpežnost, utrjenost (kraja), hrabrost, junaštvo; μάχης bojna moč, sposobnost za boj; γῆς rodovitnost (ῡ v dvozložnih, ῠ v trizložnih oblikah).
-
καθαίρω [fut. καθαρῶ, aor. ἐκάθηρα (ἐκάθᾱρα), ep. κάθηρα, pass. pf. κεκάθαρμαι, inf. κεκαθάρθαι, aor. ἐκαθάρθην] I. act. in pass. 1. čistim, umivam, perem, spiram kaj s koga τινά τι, snažim, osvobodim, otrebim γαῖαν, πολλά (zemljo, grdob); πρόσωπα κάλλει preobrazim z lepoto, krasim, (o)lepšam. 2. v verskem smislu: čistim θεείῳ δέπας (čašo s kajenjem in žvepljanjem); spravim, očistim, oprostim koga greha, krivde τινά τινος; pass. καθαρθείς τὸν φόνον. II. med. očistim se (sebi).
-
καθ-ήκω, ion. κατ-ήκω 1. a) doli pridem, grem v boj; b) segam, grem, razprostiram se, raztezam se ἐπί, εἴς τι, πρός τινα τόπον, iztekam se, izhajam ἀπὸ τοῦ ὄρους. 2. pridem do česa, nastopim, nastanem χρόνος, τὰ καθήκοντα (πράγματα) kar se je dogodilo, nastale (sedanje) razmere. 3. impers. καθήκει μοι (z inf.) pristoji mi, primerno je zame, moja dolžnost je οὐ καθήκει ni prav NT, πλείω τοῦ καθήκοντος χρόνου dalje nego se spodobi; τὸ καθῆκον (in pl.) kar pristoja, dolžnost, τὰ μὴ καθήκοντα kar se ne spodobi NT.
-
καθ-ομιλέω osvojim, pridobim koga (z občevanjem), skušam koga pridobiti.
-
κάθ-υδρος 2 (ὕδωρ) poet. poln vode, z vodo napolnjen κρατήρ.
-
καιροσ(σ)έων gen. pl. od καιρόεις z mnogimi petljami, gosto tkan, fin (platno).
-
κακοπαθέω trpim škodo, imam nesrečo, slabo se mi godi, grdo ravnajo z menoj ὑπό τινος; κακοπαθῶν διαζῶ živim neprestano v nesreči.
-
καλάσῑρις, ιος, ἡ [acc. pl. ῑς] ion. dolga, platnena obleka, spodaj z resicami obrobljena; po njej se je imenoval del vojne kaste Καλασίριες.
-
καλλιεπέω 1. act. lepo govorim, pass. λόγοι κεκαλλιεπημένοι govori s krasnimi besedami. 2. med. baham se, hvalim se z lepimi besedami.
-
καλλί-θριξ, τριχος, ὁ, ἡ ep. lepolas, z lepo grivo.
-
καλλί-καρπος 2 rodoviten, z lepim sadjem.
-
καλλι-κρήδεμνος 2 ep. z lepim pokrivalom, pajčolanom.
-
καλλι-πλόκαμος 2 ep. z lepimi kitami, krasno spleten.
-
καλλί-πρῳρος 2 (πρῴρα) poet. z lepim prednjim krnom σκάφος.
-
καλλι-στάδιος 2 poet. z lepim dirjališčem.
-
κάμνω [Et. iz k' m̥n-. – Obl. fut. καμοῦμαι, aor. ἔκαμον, pf. κέκμηκα, ep. aor. κάμον, cj. 3 sg. κάμῃσι; redupl. aor. κέκαμον, cj. κεκάμω, pt. pf. κεκμηώς, -ῶτος, acc. pl. κεκμηότας]. I. act. 1. trans. ep. s trudom kaj naredim, skrbno, umetno izdelam πέπλον, τεύχεα. 2. intr. a) trudim se, ženem se, napenjam se; b) sem truden, utrudim se; s pt. φέρων z nošnjo, θέουσα s tekanjem, ἐλαύνων naveslam se; naveličam se česa, podležem v boju, οἱ καμόντες, οί κεκμηκότες utrujenci, betežniki, zastajalci; c) trpim nadlogo, sem v stiski, sem nesrečen; τὸ σῶμα zbolim, sem bolan, οἱ καμόντες sence pokojnih, umrli. II. med. 1. obdelujem s trudom za se. 2. pritrudim si kaj, δουρί priborim si kaj.
-
κάνδυς, υος, ὁ kaftan, perzijska halja z dolgimi, širokimi rokavi.
-
κάπριος 2 1. ion. ki ima obliko vepra, πρῷραι sprednji krn z obliko vepra. 2. ep. (σῦς) = κάπρος.
-
καρᾱ́-τομος 3 (τέμνω) poet. z glave odrezan, odstrižen.
-
καρηκομόωντες (κομάω) ep. dolgolasi, z dolgimi kodri.