-
ἐυ-κνήμῑς, ῑδος, ὁ, ἡ ep. (samo v nom. in acc. pl.) z lepimi golenjaki, lepogoleničen.
-
εὔ-κομος 2 (κόμη) poet. lepolas, z lepo volno μῆλα.
-
εὔ-κυκλος 2 ep. 1. lepo zaokrožen, z lepimi obroči ἀσπίς. 2. z lepimi kolesi, lepokolesen ἀπήνη.
-
εὐλαβέομαι d. p. [augm. ηὐ in εὐ, fut. εὐλαβήσομαι, aor. ηὐλαβήθην, pf. ηὐλάβημαι] 1. a) bojim se, varujem se, čuvam se, sem previden, izbegavam, pomišljam se τί, τινά, z μή, ὅπως μή; b) sem bogaboječ NT. 2. skrbim, skrbno vršim svojo dolžnost Sof. O. R. 47.
-
εὐ-λείμων 2 ep. εὔ-λειμος 2 poet. (λειμών) z lepimi travniki (livadami).
-
εὔ-λεκτρος 2 (λέκτρον) poet. 1. z lepo posteljo, preljubezniv, lep, dražesten νύμφα. 2. Afroditin pridevek: ki podeljuje zakonsko srečo, ki obuja ljubezen do dražestnih nevest Κύπρις.
-
εὔ-λοφος 2 poet. z lepo perjanico κυνῆ.
-
εὔνοια, ἡ, ion. -οίη 1. dobrohotnost, naklonjenost, vdanost, prijazno mišljenje, milost παρά τινος, ljubezen, δι' εὐνοίας z dobrohotnostjo, dobroto, κατ' δι' εὔνοιαν, μετ' εὐνοίας, εὐνοίᾳ iz dobrohotnosti (naklonjenosti), dobrohotno, z ljubeznijo, prijazno; ἡ σὴ εὔνοια do tebe, ἡ τῶν Ἑλλήνων εὔνοια ljubezen do Helenov, tudi εἴς τινα, εὔνοιαν παρέχω τινί izkazujem prijaznost, kažem se dobrohotnega. 2. pl. dokazi prijaznega mišljenja, δίδωμι dajem radovoljna darila.
-
εὔ-οδος 2 (ὁδός) z dobrim potom, hoden, hodljiv τινί.
-
εὔ-ορμος 2 (ὅρμος) ep. z dobrimi pristanišči, ugoden za pristajanje ladij λιμήν, οὐκ εὔορμος brez pristanišča, negostoljuben.
-
εὐ-όφθαλμος 2 lepook, z lepimi očmi.
-
εὐπαιδία, ἡ obilica otrok, sreča z otroki.
-
εὔ-παις, δος, ὁ, ἡ 1. ion. ki ima dobre otroke, obdarjen z otroki, srečen radi dobrih otrok. 2. poet. γόνος izvrsten, vrl sin.
-
εὔ-πεπλος 2 ep. z lepo obleko, lepo oblečen.
-
εὔ-πηχυς 2 poet. z lepim komolcem χεῖρες.
-
εὐ-πλόκαμος 2, fem. εὐ-πλοκαμίς, ίδος (πλόκαμος) z lepimi kodri, lepo-, bujnolas, z lepimi kitami.
-
εὔ-πορος 2 (πείρω) 1. kjer se lahko hodi, dostopen, hodljiv, udoben, gladek, izvršljiv, ugoden, lahek, εὔπορόν ἐστι lahko je. 2. a) premožen, bogat ἄνθρωπος; b) spreten, pameten, vešč πρός τι; πόλις τοῖς πᾶσιν εὐπορωτάτη z vsem dobro preskrbljeno mesto. – adv. εὐπόρως lahko, εὐπόρως ἔχω πάντα imam vsega v izobilju, εὐπορώτερον ἔχω τοῦτ' ἀποκρίνασθαι na to laže odgovorim.
-
εὐ-πρόσωπος 2 (πρόσωπον) z lepim obrazom, veselega, vedrega obraza, prijazen; λόγοι lepe besede (tudi ironično).
-
εὔ-πρυμνος 2 (πρύμνα) ep. poet. z lepim krnom, lepokrn νῆες.
-
εὔ-πυργος 2 ep. z lepimi stolpi, dobro utrjen.