Franja

Zadetki iskanja

  • ἀντέω ion. = ἀντάω.
  • ἄντη, ἡ (ἀντάω) poet. prošnja.
  • ἀντ-ήλιος 2 poet. proti solncu obrnjen, vzhoden.
  • ἄντην (ἄντα) adv. 1. nasproti, proti, spredaj (zadet). 2. v obličje, v obraz, očito, jasno, ὁμοιωθήμεναι ἄντην popolnoma enak biti, τινὶ εἴκελος, ἐναλίγκιος popolnoma podoben, sličen.
  • Ἀντήνωρ, ορος, ὁ Trojanec; sinovi Ἀντηνορίδαι, οἱ.
  • ἀντ-ήρης 2 (gl. ἀραρίσκω) poet. nasproti obrnjen, spredaj ležeč; πλαγαὶ ἀντήρεις στέρνων udarci, namenjeni v prsi.
  • ἀντηρίς, ίδος, ἡ [Et. iz ἀντί + ἐρείδω] opornik, podporni steber.
  • ἀντ-ηρόμην gl. ἀντερέσθαι.
  • ἄντηστις, εως, ἡ (ἀντάω) ep. srečanje; κατ' ἄντηστιν (ravno) nasproti.
  • ἀντ-ηχέω, dor. ἀντ-ᾱχέω kličem nasproti, zagodem, zapojem, prevpijem, odmevam.
  • ἀντί [Et. lok. debla ant-, "čelo", lat. ante, pred, nem. ant-, ent-, n. pr. Ant-wort, ent-sprechen; gršk. še ἄντα, ἄντην] praep. z gen. 1. vpričo, pred očmi, nasproti νίκης, ἀνθ' ὧν(sc. δένδρων) ἑστηκότες za njimi stoječi. 2. pren. a) na mesto, mesto; βελτίους ἐποίησε ἀντὶ χειρόνων napravil je iz slabih dobre državljane, πολέμιος ἀντὶ φίλου κατέστην postal sem iz prijatelja sovražnik; NT ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ oko za oko; λαβεῖν χάριν ἀντὶ χάριτος milost za milostjo dobivati; ἀντὶ παίδων τῶνδε ἱκετεύομεν zaradi tvojih otrok, pri tvojih otrocih, αἱρέομαι (ἀγαπάω) τι ἀντί τινος bolj cenim, stavim kaj nad kaj. Pogosto stoji z inf. in spolnikom (pri Her. tudi brez spolnika), ἀντὶ τοῦ ἀρήγειν ni pomagal, ampak. – ἀνθ' ὧν = ἀντὶ τούτων ἅ in ἀντὶ τούτων, ὅτι zato, da; zato, ker; NT ἀνθ' ὧν οὐκ ἐπίστευσας zato, ker nisi veroval; slično ἀνθ' οὗ ker; ἀντί τοῦ zakaj?; b) = ἴσος enak, mesto, kot, za; ἀντὶ κυνός kakor pes; ἀντὶ ἱκέταο, πολλῶν λαῶν itd.; ἀντὶ κασιγνήτου τέτυκται je toliko vreden kot brat; c) = ὑπέρ za NT: δὸς ἀντὶ ἐμοῦ καὶ σοῦ za mene in za tebe; d) za komp. = ἤ: στέργω ἀντὶ σοῦ πλέον bolj kakor tebe.
  • ἀντία nav. pl. od ἀντίος.
  • ἀντιάζω [impf. ion. ἀντίαζον, at. ἠντίαζον; gl. ἀντιάω] 1. grem nasproti komu, τινὰ δώροισι z darovi, srečam, napadem, grem (v bitko); milo prosim. 2. deležen postanem česa, dosežem kaj τινός.
  • ἀντι-άνειρα (ἀνήρ) ep. možem enaka (kos), možakinja.
  • ἀντιάω (ἀντί) [tudi ἀντιόω, praes. pt. ἀντιόων, inf. ἀντιάαν] 1. grem, stopim, pridem nasproti, napadam τινός, srečam se z τινί, zadenem ob, ὁ ἀντιάσας kateri si bodi. 2. deležen sem (postanem) česa, sprejmem ἱερῶν, delim λέχος. 3. med. udeležim se česa γάμου.
  • ἀντι-βαίνω 1. stopam nasproti, τινί komu, protivim se, upiram se πρός τι. 2. πλευραῖσι uprem se, stopim na.
  • ἀντι-βάλλω 1. mečem nasproti komu, streljam nazaj. 2. NT λόγους pogovarjam se.
  • ἀντίβασις, εως, ἡ (ἀντι-βαίνω) odpor, upor.
  • ἀντί-βιος 3 (βία) ep. sovražen, protiven. – adv. ἀντι-βίην nasproti, sovražno; ἔρχεσθαι iti v boj, πειρηθῆναι poskusiti se s kom v boju.
  • ἀντι-βλέπω ep. gledam komu v oči, pogledam naravnost.