Franja

Zadetki iskanja

  • zvóčen sonore, (ré)sonnant, mélodieux

    zvočni film film moški spol sonore (ali parlant)
    zvočni val onde ženski spol sonore
    zvočni zid mur moški spol du son
  • acoustique [-stik] adjectif akustičen, zvočen, slušen; féminin akustika, nauk o zvoku

    nerf masculin acoustique slušni živec
  • étoffé, e [etɔfe] adjectif bogato opremljen, okrašen; močan, krepak; zvočen

    style masculin étoffé bogat slog
    voix féminin étoffée poln, zvočen glas
  • résonnant, e [rezɔnɑ̃, t] adjectif resonančen, odzvočen, odmevajoč (prostor); (glas) zvočen; ki se tiče resonance
  • retentissant, e [rətɑ̃tisɑ̃, t] adjectif razlegajoč se, odmevajoč, doneč, bučen, zvočen; figuré zbujajoč pozornost

    succès masculin retentissant sijajen uspeh
    scandale masculin retentissant bučen škandal
    voûte féminin retentissante odmeven svod
  • sonore [sɔnɔr] adjectif zveneč, zvočen, doneč, blagozveneč; sonoren; technique z dobro akustiko; masculin (= film masculin sonore) zvočni film

    onde féminin sonore zvočni val
    consonne féminin sonore zveneč soglasnik
    salle féminin sonore akustična dvorana
    voix féminin sonore zvonek, zveneč, sonoren glas
  • tonal, e, als [tɔnal] adjectif glasoven, zvočen, tonalen

    hauteur féminin tonale tonalna višina
  • tonique [tɔnik] adjectif krepilen; grammaire poudarjen, naglašen; musique tonalen, zvočen; masculin krepčilno sredstvo, krepčilo; féminin (= note féminin tonique) osnovni ton; féminin, grammaire (= syllabe féminin tonique) poudarjeni zlog
  • timbre [tɛ̃brə] masculin

    1. znamka; (= timbre-poste) poštna znamka; kolek; žig; štampiljka

    2. zvonec; zvok; barva glasu ali zvoka

    3. populaire glava

    timbre de bienfaisance znamka v dobrodelne namene
    timbre en caoutchouc štampiljka (iz kavčuka)
    timbre antituberculeux protituberkulozna znamka
    timbre dateur, à dater žig z datumom
    timbre électrique, de bicyclette električni zvonec, zvonec na biciklu
    timbre vignette znamka za zalepljenje pisma
    timbre humide, sec mokri, suhi žig
    droit masculin de timbre kolkovina
    collection féminin de timbres zbirka znamk
    voix féminin de timbre zvočen glas
    avoir le timbre fêlé (figuré) hiti malo trčen, prismojen
    apposer, oblitérer un timbre nalepiti, žigosati znamko
    faire collection de timbres-poste zbirati poštne znamke
    imprimer son timbre vtisniti svoj žig
  • timbré, e [tɛ̃bre] adjectif žigosan; familier trčen, prismojen; masculin prismoda

    bien timbré zvočen
    cerveau masculin timbré zmešana glava
    papier masculin timbré kolkovan papir
Število zadetkov: 10