Franja

Zadetki iskanja

  • vlága humidité ženski spol , (kože) moiteur ženski spol

    relativna vlaga zraka humidité relative de l'air
    ščititi pred vlago! conserver (ali tenir, mettre) à l'abri de l'humidité!, à protéger de l'humidité!, craint l'humidité!
  • humeur2 [ümœr] féminin, vieilli vlaga, sok v organskem telesu

    humeur vitrée (anatomie) steklovina
    humeur aqueuse vodna tekočina v očeh
    humeurs pluriel froides (médecine, populaire) bezgavke
  • humidité [ümidite] féminin vlaga, vlažnost

    humidité atmosphérique, du sol vlaga zraka, tal
    craint l'humidité! varovati pred vlago!
    à préserver de l'humidité! hraniti na suhem!
  • moiteur [mwatœr] féminin

    1. vlažnost, vlaga

    moiteur de l'air vlaga zraka
    moiteur étouffante dušeča vlaga

    2. znoj
  • rouiller [ruje] verbe intransitif (za)rjaveti; verbe transitif povzročati rjo, pokriti z rjo

    se rouiller pokriti se ž rjo; figuré postati star, napraviti manj kot prej zaradi starosti
    ce sportif se rouille faute d'exercice ta športnik izgublja svoje moči zaradi pomanjkanja vaje (treninga)
    l'humidité rouille les métaux vlaga pokrije kovine z rjo
  • tarer [tare] verbe transitif poškodovati, pokvariti (tudi figuré); commerce stehtati embalažo; ne delati časti (svojemu imenu); omadeževati, umazati (svoje ime)

    l'humidité a taré ces fruits vlaga je pokvarila to sadje
    (figuré) tarer la réputation de quelqu'un umazati dobro ime, ugled kake osebe
Število zadetkov: 6