Franja

tvégan osé, risqué, hasardeux

igrati tvegano igro jouer gros (jeu)

aventuré, e [-türe] adjectif tvegan, riskanten; negotov

affirmation féminin aventurée tvegana trditev

chanceux, euse [šɑ̃sö, z] adjectif ki ima srečo, srečen, od sreče odvisen, negotov, slučajen, tvegan

n'être pas chanceux imeti smolo

*hasardé, e [azarde] adjectif tvegan, riskanten, drzen, nevaren; nepremišljen

hypothèse féminin hasardée drzna hipoteza

*hasardeux, euse [-dö, z] adjectif tvegan, nevaren, riskanten

osé, e [oze] adjectif (pre)drzen; tvegan, riskanten

précaire [prekɛr] adjectif, juridique preklicen; prekeren; dovoljen do preklica ali na prošnjo; figuré negotov, dvomljiv, tvegan; kočljiv

bonheur masculin précaire negotova, nestalna sreča
possession féminin précaire preklicna posest
être dans une situation précaire biti v kočljivem položaju

risqué, e [riske] adjectif tvegan, riskiran; opolzek

plaisanteries féminin pluriel risquées opolzke, kosmate šale
c'est trop risqué to je prenevarno

téméraire [temerɛr] adjectif nepremišljeno (neprevidno, noro) drzen, nepremišljen; predrzen; smel, pogumen

projet masculin téméraire smel, predrzen, tvegan načrt
être téméraire dans ses jugements biti nepremišljen v svojih sodbah