Franja

sŕkati siroter, boire à petits coups (ali à petites gorgées)

rad ga srkati être adonné à la boisson, familiarno aimer la dive bouteille, bien lever le coude
srkati kavo siroter son café

buvoter [büvɔte] verbe transitif (počasi) srkati, piti

laper [lape] verbe transitif lokati; srkati, familier srkniti ga (vino)

laper bruyamment hrupno lokati

licher [liše] verbe transitif, populaire lizati; srkati, srebati, piti, pijančevati

siroter [sirɔte] verbe transitif (počasi, z užitkom) srebati, srkati

siroter son café srebati svojo kavo, son verre de fine kozarec žganja

aspirer [-re] verbe transitif vdihovati, vsesavati, vsrkavati; verbe intransitif stremeti, težiti (à po, k, za), hrepeneti; grammaire aspirirati

aspirer un peu d'air vdihniti malo zraka
aspirer une boisson avec une paille srkati pijačo s slamico
la pompe aspire l'eau črpalka izsesava vodo
nous aspirons aux vacances zelo si želimo počitnic
je n'aspire plus qu'à me reposer želim si samo še počitka