Franja

seménj marché moški spol ; (letni) foire ženski spol ; (proščenje) kermesse ženski spol ; fête foraine

foire¹ [fwar] féminin sejem; semenj; ljudska veselica, familier hrup, vpitje, nered

la foire de Paris pariški (vele)sejem
champ masculin de foire sejmišče
stand masculin de foire stojnica na sejmu
foire d'échantillons, de printemps vzorčni, spomladanski (vele)sejem
quelle foire! kakšen nered! kakšna zmešnjava!
acheter à la foire d'empoigne (familier) ukrasti, zmakniti
faire la foire (populaire) veseljačiti, razuzdano in razkošno živeti

kermesse [kɛrmɛs] féminin ljudsko slavje (v sev. Franciji, Belgiji in Holandiji); semenj, proščenje; dobrodelna prireditev na prostem

lendit [lɑ̃di] masculin semenj (v srednjem veku); dijaške počitnice (ob tej priliki)

lendit scolaire (sport) šolske tekme

arrivage [arivaž] masculin dospetje blaga, dovoz; dospelo blago; marine prihod ladje

les arrivages de légumes sont insuffisants dovoz zelenjave je nezadosten
arrivage de bétail au marché dogon živine na semenj

kmetíjski rural, agricole, agronomique

kmetijski pridelki produits moški spol množine agricoles
kmetijska razstava exposition ženski spol agricole
kmetijski semenj foire ženski spol agricole
kmetijska šola école ženski spol d'agriculture
kmetijska zadruga coopérative ženski spol agricole
kmetijska zbornica chambre ženski spol d'agriculture