-
semé, e [səme] adjectif posejan, sejan
-
séme botanika semence ženski spol , graine ženski spol ; (zrno) grain moški spol ; (fiziologija) sperme moški spol ; figurativno (kal, klica) germe moški spol
laneno seme graine de lin, linette ženski spol
makovo seme graine de pavot
oljno seme graine oléagineuse
vražje seme engeance infernale
-
amande [amɑ̃d] féminin, botanique mandelj; jedro, seme (koščičastega sadja)
en amande mandljeve oblike
yeux masculin pluriel en amande oči mandljeve oblike
amandes salées slani mandlji
amande pralinée pražen mandelj
vert amande mandljevo zelen
-
graine [grɛn] féminin, botanique semensko zrnje, seme; pluriel, commerce semenje
graine de lin laneno seme
graine de niais nekaj za neumneže; tepec, bedak
graine (de ver à soie) jajčece sviloprejke
mauvaise graine sodrga, svojat, malopridneži
graine de voyou, d'assassin oseba, ki je na najboljši poti, da postane pridanič, morilec
donner de la graine dajati, nositi seme
monter en graine v seme iti, figuré (po)starati se; obsedeti (deklè)
(en) prendre de la graine (familier) za vzgled vzeti, zgledovati se po, dobiti navdih, pobudo od
la mauvaise graine passe toujours (proverbe) kopriva ne pozebe
-
semence [səmɑ̃s] féminin seme; figuré vzrok; tapetniški žebljiček (s ploščato glavico)
blé masculin, pommes féminin pluriel de terre de semence semensko žito, semenski krompir
-
sperme [spɛrm] masculin, biologie (moško) seme, sperma (ki jo izloča moški spolni organ)
-
zvézdnat étoilé, constellé d'étoiles, semé (ali criblé, parsemé) d'étoiles
-
chènevis [šɛnvi] masculin konopno seme, zrno
-
colza [kɔlza] masculin, botanique ogrščica, oljnato seme, repica
huile féminin de colza repno olje
-
éjaculer [-le] verbe transitif izbrizgati; izbrizgati moško seme (spermo)
-
grémil [gremil] masculin, botanique ptičje seme, morsko proso
-
grener [grɛne] verbe transitif zrniti (kovino, vosek), drobno krišpati (usnje); verbe intransitif roditi seme
-
linette [linɛt] féminin laneno seme
-
garnement [-nəmɑ̃] masculin (= mauvais, méchant garnement) ničvrednež, malopridnež, pridanič
joli garnement (figuré) pravo, lepo seme
-
hudíčev diabolique, infernal
hudičevo delo œuvre ženski spol du diable (ali diabolique)
hudičevo olje acide moški spol sulfurique
hudičevo seme engeance ženski spol diabolique
-
lanén de lin, de fil, de toile
laneno olje huile ženski spol de lin
laneno platno toile ženski spol de lin
laneno seme graine ženski spol de lin, hnette ženski spol
-
mákov de pavot, de coquelicot
makov cvet fleur ženski spol de pavot (ali de coquelicot)
makovo olje (huile ženski spol d') œillette ženski spol
makovo seme graine ženski spol de pavot
makov sok suc moški spol de pavot, opium moški spol
-
moineau [mwano] masculin vrabec
joli moineau (ironično) lepo seme
un drôle de moineau, vilain moineau neprijeten, zoprn, nepošten človek
tête féminin de moineau vrsta premoga za gospodinjstvo
volée féminin de moineaux jata vrabcev
jeter l'argent aux moineaux metati denar skoz okno
tirer, brûler sa poudre aux moineaux (figuré) zafračkati svoj denar
-
monsieur, pluriel messieurs [məsjö, mesjö] masculin gospod, gospodje; (v pismu) spoštovani gospod; soprog, mož
Monsieur X. gospod X.
monsieur et madame gospod in gospa
monsieur le maire, le ministre g. župan, minister
monsieur votre père vaš g. oče
vilain monsieur prostak
joli monsieur (ironično) lepo seme
(histoire) Monsieur starejši kraljevih bratov
-
muškát (tropsko drevo) muscadier moški spol ; (orešček) (noix ženski spol ) muscade ženski spol
seme muškata macis moški spol; (trta) treille ženski spol muscate; (vino) (vin moški spol) muscat moški spol