Franja

pánj souche ženski spol (d'arbre), chicot moški spol ; (čebelji) ruche ženski spol

strojarski panj chevalet moški spol des tanneurs

ruche [rüš] féminin čebelji panj; roj, ki biva v panju; figuré čebelji panj, mravljišče; ozek, naguban trak za okras, nabor(ek)

reine féminin d'une ruche (čebelja) matica v panju
cette usine est une vraie ruche ta tovarna je pravo mravljišče

ruchée [rüše] féminin panj čebel, čebelji roj

essaimer [ɛsɛme] verbe intransitif rojlti; figuré izseliti se, ustanoviti naselbine; verbe transitif daleč poslati

cette ruche a essaimé ta panj je rojil

ožvepláti soufrer, sulfurer

ožveplati kavčuk vulcaniser
ožveplati panj enfumer une ruche
ožveplati sod soufrer (ali mécher) un tonneau