Franja

Zadetki iskanja

  • míšica anatomija muscle moški spol

    obrazna mišica muscle facial
    srčna mišica myocarde moški spol
    trebušna mišica muscle abdominal
    mišica upogibnica (muscle) fléchisseur moški spol
    mišica zapornica (muscle) constricteur moški spol, sphincter moški spol
    zatilna mišica muscle cervical (ali de la nuque)
    žvečilne mišice muscles masticateurs
  • abaisseur [abɛsœr] masculin, anatomie mišica, ki rabi za spuščanje, povešenje kakega dela telesa
  • muscle [müsklə] masculin mišica

    avoir des muscles d'acier imeti jeklene mišice
    avoir du muscle (populaire) imeti mišice, imeti moč, biti močan
    il est tout en muscles same mišice so ga
  • abducteur [abdüktœr] masculin mišica odmikalka, abduktor
  • adducteur [adüktœr] dovoden; masculin, anatomie pritezna mišica

    él dovodna napeljava
    (canal masculin) adducteur masculin dovodni kanal
  • biceps [bisɛps] masculin dvoglava mišica

    avoir des biceps (figuré, familier) imeti mišice, biti močan
  • constricteur [kɔ̃striktœr] masculin (= muscle masculin constricteur) mišica zažemalka

    boa masculin constricteur, constrictor masculin boa, udav (kača)
  • couturier [kutürje] masculin modni kreator; anatomie krojaška mišica
  • dorsal, e, aux [dɔrsal, so] adjectif, anatomie hrbten, dorsalen; masculin hrbtna mišica; féminin gorski hrbet; féminin soglasnik, ki se izgovarja s hrbtom jezika

    dorsale féminin barométrique črta visokih zračnih pritiskov
    épine féminin dorsale hrbtenica
    nageoire féminin dorsale hrbtna plavut
    sac masculin dorsal nahrbtnik
    vertèbres féminin pluriel dorsales hrbtna vretenca
  • fléchisseur [-sœr] masculin mišica upogibnica
  • myocarde [myjɔkard] masculin srčna mišica
  • peaucier [posje] masculin kožna mišica
  • souris2 [suri] féminin, zoologie miš; populaire mlada ženska, dekle; anatomie mesnata mišica (v stegnu)

    souris blanche bela miš (za poskuse)
    souris d'hôtel hotelska tatica
    gris souris mišje sive barve
    tailleur masculin en velours gris souris kostim iz mišje sivega žameta
    on entend trotter une souris (figuré) čisto tiho je (vse)
    jouer au chat et à la souris igrati se mačko in miško (o dveh osebah, od katerih ena zaman skuša ujeti, dohiteti drugo)
    jouer avec quelqu'un comme le chat avec la souris igrati se s kom kot mačka z miško
    on le ferait rentrer dans un trou de souris v mišjo luknjo bi zlezel (od strahu, zadrege)
    la montagne en travail enfante une souris tresla se je gora, rodila se je miška
    quand le chat est parti, les souris dansent kadar mačke ni doma, miši plešejo
  • sphincter [sfɛ̃ktɛr] masculin, anatomie mišica zapiralka, sfinkter (de l'urètre sečevoda)
  • triceps [trisɛps] masculin triglava mišica
  • brachial, e, aux [brakjal, kjo] adjectif lakten

    biceps masculin brachial dvoglava mišica na nadlaktu
  • érecteur, trice [erɛktœr, tris] adjectif ki povzroči dvig, erekcijo

    muscle masculin érecteur dvigalna mišica
  • komólec anatomija coude moški spol ; (dolž. mera) coudée ženski spol (44 cm)

    nasloniti se na komolce s'appuyer sur les coudes
    nasloniti, opreti se s komolci na kaj s'accouder à (ali sur) quelque chose
    suniti koga s komolcem donner un coup de coude à quelqu'un, pousser quelqu'un du coude, coudoyer quelqu'un
    utreti si pot s komolci jouer des coudes pour se frayer un chemin
    komolčna mišica muscle moški spol cubital
    komolčni sklep (anatomija) articulation ženski spol du coude
    (sabljanje) komolčni ščitnik portège-coude moški spol
  • líčen (lep) gentil, joli, gracieux, coquet; élégant, chic; propre, propret ; (lice) de la face, facial

    lična kost (mišica) os moški spol (muscle moški spol) facial
    lična stran endroit moški spol, face ženski spol
  • orbiculaire [ɔrbikülɛr] adjectif krožen

    mouvement masculin orbiculaire krožno gibanje
    muscle masculin orbiculaire krožna mišica, ki obkroža usta