Franja

črníti noircir ; figurativno dénigrer, décrier, diffamer

dauber [dobe] verbe transitif

1. dušiti (meso)

2. vieilli smešiti, sramotiti; črniti; norčevati se (quelqu'un iz koga); verbe intransitif rogati se, norčevati se, obrekovati (sur quelqu'un koga), zabavljati (sur quelqu'un čez koga)

débiner [-ne] verbe transitif, populaire črniti, zatožiti, tožariti, obrekovati, opravljati

se débiner zbežati
débiner le truc izdati skrivnost (kake stvari)

dénigrer [-nigre] verbe transitif črniti, obrekovati, sramotiti, poniževati; diskreditirati; kritizirati

dénigrer ses concurrents črniti svoje konkurente

détracter [-trakte] verbe transitif obrekovati, (o)črniti, klevetati

détracter les mérites de quelqu'un omalovaževati zasluge kake osebe

noircir [nwarsir] verbe transitif (po)črniti, črno (po)barvati, v temnih barvah slikati; figuré očrniti, obrekovati

(se) noircir počrneti, postati temen, (po)temneti
se noircir v slabo luč se postaviti, medsebojno se obrekovati, populaire opijaniti se
le ciel noircit nebo se temni; verbe intransitif potemneti