Franja

Zadetki iskanja

  • saigneur, euse [sɛnjœr, öz] masculin, féminin oseba, ki pušča kri, opravlja puščanje krvi; masculin klavec (de porcs prašičev)
  • sans-parti [sɑ̃parti] masculin, invariable oseba, ki ni včlanjena v nobeni stranki
  • scie [si] féminin žaga; populaire oseba, ki gre komu zelo na živce, tečnež; stara pesem, stara lajna; zoologie (= poisson masculin scie) žagarica (riba)

    scie circulaire, à la main, à ruban krožna (cirkularska), ročna, tračna žaga
    scie à chantourner, égoine žaga rezljača, mala ročna žaga
    scie mécanique strojna žaga
    couteau-scie masculin namizni nož z nazobčanim rezilom
    en dents de scie nazobčan
  • semainier, ère [səmɛnje, ɛr] masculin, féminin oseba, ki opravlja enotedensko (dežurno) službeno obveznost; masculin pisarniški tedenski beležni koledar; omarica s sedmimi predali
  • soigneur [swanjœr] masculin oseba, ki skrbi, neguje atleta, športnika; masêr
  • soldeur [sɔldœr] masculin oseba, ki kupuje blago po znižani ceni, da ga preprodaja; preprodajalec ostankov
  • sommeilleux, euse [sɔmɛjö, z] adjectif dremav, zaspan; masculin dremalec; oseba, ki ima spalno bolezen
  • sommelier, ère [sɔmlje, ɛr] masculin, féminin oseba, ki ima pod ključem živila itd.; ekonom; gospodinja; kletar, točaj, oseba, ki skrbi za vina in likerje v restavraciji
  • sosie [sɔzi] masculin dvojnik; oseba, ki je čisto podobna neki drugi osebi

    c'est votre sosie to je vaš dvojnik
  • souffre-douleur(s) [sufrədulœr] masculin oseba, ki je izpostavljena slabemu ravnanju, zafrkavanju (de ses camarades svojih tovarišev); trpin, vsega kriv, grešni kozel
  • soupeur, euse [supœr, öz] masculin, féminin oseba, ki večerja; oseba, ki se udeleži, ima navado se udeležiti večerje
  • sous-traitant [sutrɛtɑ̃] masculin oseba, ki prevzame neko delo, naročeno pri glavnem podjetniku; poddobavitelj, podliferant
  • starter1 [startɛr] masculin, sport starter, oseba, ki daje znak za start; automobilisme zaganjalnik
  • stenciliste [-list] masculin oseba, ki pripravlja matrice
  • stoppeur, euse [stɔpœr, öz] masculin, féminin krpač, -ica; oseba, ki krpa
  • suiveur [sɥivœr] masculin oseba, ki spremlja kolesarsko dirko; familier moški, ki zasleduje ženske na ulici; figuré posnemovalec
  • sujet [süžɛ] masculin, grammaire osebek, subjekt; snov, predmet, tema; povod, vzrok, motiv; človek (sploh), oseba; médecine pacient

    au sujet! k stvari!
    au sujet de glede, zaradi
    à ce sujet sujet v tej stvari, v tem pogledu, oziru
    sans sujet brez razloga, povoda
    sujet parlant govoreča oseba, besednik
    sujet de thèse predmet doktorske disertacije
    un brillant sujet, un sujet d'élite odličen učenec
    mauvais sujet graje vredna oseba, malopridnež
    inversion féminin du sujet (grammaire) stava osebka za glagol
    avoir sujet de imeti razlog (za)
    vous n'avez pas sujet de vous plaindre nimate vzroka, da bi se pritoževali
    donner sujet de dati povod (za)
    s'écarter du sujet oddaljiti se od predmeta
    entrer dans le cœur, dans le vif du sujet iti v jedro, v bistvo predmeta
    passer d'un sujet à un autre iti z enega predmeta na drugega
    il a reçu des reproches au sujet de sa conduite očitali so mu njegovo vedenje
    trouver un sujet de comédie, de roman najti snov za komedijo, za roman
    ce médecin a trouvé de nombreux sujets pour ses recherches ta zdravnik je našel številne osebe (paciente) za svoje raziskave
    protester sans sujet protestirati brez razloga
  • tapeur, euse [tapœr, öz] masculin, féminin oseba, ki si često izposoja denar
  • tatoueur [tatwœr] masculin oseba, ki tetovira
  • taxateur [taksatœr] masculin uradni cenilec, taksator; oseba, ki določa takse