-
širokokrájen à large bord
-
širokolísten à larges feuilles, latifolié
-
širokoplèč qui a les épaules carrées, de forte carrure, d'une belle carrure
-
širokopotézen à vues larges, qui voit loin
-
širokotíren à voie (ali écartement) large
širokotirna železnica chemin moški spol de fer à voie large
-
šírom(a) (loin) à la ronde, tout alentour; largement
-
šiválen à coudre, de couture
šivalna igla aiguille ženski spol (à coudre)
šivalna košarica coffret moški spol (ali boîte ženski spol) à ouvrage, travailleuse ženski spol
šivalni stroj machine ženski spol à coudre, couseuse ženski spol
-
škóditi, škódovati nuire, préjudicier à, causer (ali porter) préjudice à, faire tort à
škoditi dobremu imenu koga compromettre la réputation de quelqu'un
škoditi zdravju koga nuire à la santé de quelqu'un
-
šólati envoyer à l'école, instruire, former
šolati se étudier, faire ses études, être étudiant, fréquenter l'école
-
šoloobvézen soumis à l'enseignement obligatoire
v šoloobvezni starosti en âge d'aller à l'école
šoloobvezni otroci enfants moški spol množine d'âge scolaire
-
špekulánt spéculateur moški spol ; (na borzi) joueur moški spol à la Bourse, agioteur moški spol
-
špekulírati spéculer, se livrer à des spéculations, faire des spéculations
špekulirati na kaj spéculer sur quelque chose
špekulirati na borzi jouer à la Bourse, agioter
-
šrapnél obus moški spol à balles, shrapnel moški spol
-
štiriglásen à quatre voix
-
štirikolésen à quatre roues
-
štirinóžen à quatre pattes, quadrupède
-
štiriodstóten à quatre pour cent
-
štiriperésen à quatre feuilles, quadrifolié
štiriperesna deteljica trèfle moški spol à quatre feuilles
-
štiriróčno (glasba) à quatre mains
-
štirisédežen à quatre places
štirisedežni avto voiture ženski spol à quatre places
štirisedežno letalo quadriplace moški spol