Franja

guignard, e [ginjar, d] adjectif, familier ki ima smolo, nima sreče; masculin, féminin oseba, ki nima sreče, nesrečnik, -ica; masculin deževnik (ptič)

habilleur, euse [abijœr, öz] masculin, féminin oseba, ki pomaga igralcem pri oblačenju gledaliških kostimov; oblačilec, -lka; garderober, -rka v gledališču

*harangueur [arɑ̃gœr] masculin, vieilli govornik; oseba, ki govori brez konca in kraja

individu [ɛ̃dividü] masculin posameznik, oseba, individuum

mon individu (familier) moj ljubi jaz; jaz za svojo osebo
individu suspect sumljiva oseba

interlocuteur, trice [-lɔkütœr, tris] masculin, féminin sobesednik, -ica; pogajalec; oseba, ki se pogaja s kom

contredire son interlocuteur ugovarjati sobesedniku
les syndicats sont des interlocuteurs qualifiés sindikati so kvalificirani (ustrezajo kot) pogajalci

lâcheur, euse [lašœr, öz] masculin, féminin, familier oseba, ki se komu izneveri, ki koga pusti na cedilu, ki zanemarja prijatelje

légataire [-tɛr] masculin oseba, ki dobi (v oporoki) kako volilo, legatar

légataire universel univerzalni dedič

lorgneur, euse [lɔrnjœr, öz] masculin, féminin oseba, ki gleda skozi kukalo

malchanceux, euse [-šɑ̃sö, z] adjectif ki ima smolo; nesrečen; masculin nesrečnik, oseba, ki ima smolo

foueur masculin malchanceux igralec, ki se ga drži smola, ki ima smolo, nima sreče (v igri)

mannequin¹ [mankɛ̃] masculin oblečena lutka v izložbi; lutka za pomerjanje obleke; oseba, ki kaže nove vzorce oblek, maneken(ka); figuré lutka, človek brez volje, igračka v tujih rokah

défilé masculin de mannequins modna revija

marqueur, euse [markœr, öz] masculin, féminin zaznamovatelj, -ica; féminin stroj, ki vtiska znak na izdelke; masculin oseba, ki šteje, zapisuje, beleži točke

marqueur d'un champ de tir beležnik zadetkov na strelišču; (sport) igralec, ki zabija gole, dober strelec

mascotte [maskɔt] féminin, familier maskota, srečenosna lutka; obesek, oseba, žival, stvar, ki prinaša srečo; talisman

il a pour mascotte un petit ours en peluche za maskoto ima medvedka iz pliša

mouton [mutɔ̃] masculin koštrun, oven, ovca, jarec; koštrunovina, ovčina; ovčje usnje, ovčje krzno; figuré lahkoveren, slepo ubogljiv, dobrodušen človek; oseba, ki se prilagodi okolici, jo posnema; populaire žimnica; argot sojetnik, ki je policijski vohljač; bel, kosmičast oblak, ovčica; pluriel peneči se valovi; kosmičprahu pod pohištvom

un mouton à cinq pattes fenomenalna oseba
c'est un mouton to je lahkoveren, pasiven človek
doux comme un mouton krotek, blag, mil
saut masculin de mouton, saute-mouton masculin skok čez kozo (igra)
jouer à saute-mouton skakati čez kozo (igra)
chercher un mouton à cinq pattes iskati izredno redko stvar (belo vrano)
être frisé comme un mouton imeti kodraste lase
revenons à nos moutons (figuré) vrnimo se k stvari!

mystificateur, trice [-katœr, tris] adjectif mistifikatorski; masculin mistifikator, prevarant; oseba, ki rada dela potegavščine

mystificateur littéraire literarni prevarant
intentions féminin pluriel mystificatrices mistifikatorske, prevarantske namere

nègre [nɛgr] adjectif črn, črnski; masculin črnec, zamorec; figuré suženj; familier oseba, ki piše za koga drugega

race féminin nègre črna rasa
nègre blanc albin črne rase
motion féminin nègre blanc (parlement) dvoumno sestavljen predlog, ki naj uravnoteži nasprotujoče si tendence
la traite des nègres trgovina s (črnimi) sužnji
traiter quelqu'un comme un nègre ravnati s kom kot s psom
parler petit nègre lomiti (kak) jezik
travailler comme un nègre delati kot črna živina

nomade [nɔmad] adjectif nomadski; masculin nomad; oseba, ki je stalno na potovanju

tribu féminin nomade nomadsko pleme

non-valeur [nɔ̃valœr] féminin neprodajno blago; razvrednoten vrednostni papir; zemlja ali hiša, ki ničesar ne donaša; neizterljiv davčni znesek; figuré oseba, ki ni za nobeno rabo

oblat, e [ɔbla, t] masculin, féminin, religion samostanski brat ali sestra; oseba, ki gre živet v samostan in mu zato prepusti vse svoje premoženje

occupant, e [ɔküpɑ̃, t] adjectif ki ima v posesti; zasedben, okupacijski; masculin okupator; oseba, ki zavzame, zasede neko mesto, posestnik, stanovalec, sovozač, potnik (v letalu, avtu)

puissance féminin, autorité féminin occupante okupacijska sila, oblast

oiseleur [wazlœr] masculin ptičar, oseba, ki lovi ptiče