Franja

gasílski des pompiers

gasilsko društvo corps moški spol des sapeurs-pompiers
gasilska brizgalka pompe ženski spol à incendie
gasilski dom poste moški spol (ali caserne ženski spol) des pompiers

germánski germanique, des Germains

germanski jeziki les langues ženski spol množine germaniques

gestikulírati gesticuler, faire des gestes

glístavost maladie causée par des vers

glosírati commenter, critiquer spirituellement, gloser, faire des gloses sur

gluhonémnica institution ženski spol des sourds-muets

gobezdáti bavarder, babiller, jacasser, jaser, tailler une bavette, dire des sottises (ali bêtises, âneries)

gostováti se produire, jouer, donner des représentations (lors d'une tournée); festoyer, banqueter, faire bonne chère

gozdóvnik éclaireur moški spol ; habitant moški spol des bois

gratulácija présentation ženski spol des félicitations (ali des vœux) ; félicitations ženski spol množine , congratulations ženski spol množine

grúdast couvert de mottes, (formé) en mottes; raboteux, cahoteux, inégal; grumeleux, contenant des grumeaux

grudasta zemlja terre ženski spol agglutinée en mottes
grudast sladkor sucre moški spol grumeleux

gúbati plier, faire des plis, plisser; rider, froncer

gubati se se rider

gúsar pirate moški spol , corsaire moški spol , écumeur moški spol des mers, flibustier moški spol

hlípati sangloter, pousser des sanglots, pleurer à chaudes larmes; haleter, être à bout de souffle

honorírati verser des honoraires, rétribuer, rémunérer ; (menico) honorer une lettre de change

hóstnik homme moški spol des bois; partisan moški spol , maquisard moški spol

húnski des Huns, hunnique

hunska plemena les tribus hunniques

ihtéti sangloter, pousser (ali avoir) des sanglots, pleurer à chaudes larmes

índeks index moški spol , table ženski spol des matières, répertoire moški spol , indice moški spol

dati, postaviti knjigo na indeks mettre un livre à l'index
indeks proizvodnje (cen, življenjskih stroškov) indice de la production (des prix, du coût de la vie)

inhalírati inhaler, aspirer, faire des inhalations de , (tobak) avaler la fumée