Franja

cingler [sɛ̃gle]

1. verbe intransitif pluti

cingler aux Indes pluti v Indijo

2. verbe transitif bičati, oplaziti, udariti

le vent lui cingle la figure veter mu bije v obraz

cingljánje tintement moški spol

cingljáti tinter

cíničnost, cinízem cynisme moški spol

cínik cynique moški spol

cíniti étamer

cink zinc moški spol

cinkárna zinguerie ženski spol

cinóber (rudnina) cinobre moški spol ; (barva) vermillon moški spol

cinq [sɛ̃k, pred soglasnikom sɛ̃] adjectif pet; masculin petica

en cinq sec (populaire) v hipu
Charles cinq Karel V.
le cinq mai 5. maja
tous les cinq du mois vsakega petega v mesecu
cinq minutes! počakajte (malo)!
les cinq lettres (evfemizem za merde) drek
(populaire) c'était moins cinq malo je manjkalo, pa bi se bila zgodila nesreča
cinq-à-sept masculin, invariable sprejem med 5. in 7. uro popoldne

Cinq-Mars [sɛ̃mar] masculin lastno osebno ime

cinquantaine [sɛ̃kɑ̃tɛn] féminin petdesetorica, okrog 50; petdesetletnica; starost 50 let

approcher de la cinquantaine bližati se starosti 50 let

cinquante [sɛ̃kɑ̃t] adjectif petdeset

cinquante pour cent polovica
cinquante fois petdesetkrat

cinquantenaire [-tənɛr] adjectif petdesetleten; masculin petdesetletnik; petdesetletnica

cinquantenaire du mariage zlata poroka

cinquantième [sɛ̃kɑ̃tjɛm] adjectif petdeseti; masculin petdesetinka

je n'en ai pas encore fait le cinquantième nisem še skoraj ničesar naredil

cinquième [sɛ̃kjɛm] adjectif peti; masculin petinka; peto nadstropje; féminin peti razred

la cinquième roue d'un carrosse peto kolo pri vozu

cinquièmement [-məmɑ̃] adverbe petič

cintrage [sɛ̃traž] masculin usločenje, upognjenje

cintre [sɛ̃tr] masculin obok, lok; obešalnik; théâtre vrvišče na odru

plein cintre polkrog

cintré, e [sɛ̃tre] adjectif upognjen, usločen, obokan; populaire nor, komičen