Franja

chevronné, e [šəvrɔne] adjectif izkušen (v poklicu)

chevronner [-ne] verbe intransitif polagati šperovce

chevrotain, -tin [šəvrɔtɛ̃] masculin, zoologie pižmovec, pižmar

chevrotant, e [šəvrɔtɑ̃, t] adjectif meketajoč

chevrotement [-tmɑ̃] masculin meketanje

chevroter [-te] verbe intransitif meketati; skotiti mladiče (o kozi)

chevrotin [šəvrɔtɛ̃] masculin kozliček; kozje usnje, kozji sir

chevrotine [-tin] féminin šibre za srdnjad, za divje prašiče

chewing-gum [šwingɔm] masculin žvečilni gumi

chez [še] préposition pri, k

chez-soi, chez-moi et caetera, masculin dom
il était chez lui bil je doma
je vais chez le boucher grem k mesarju
je viens de chez moi prihajam od doma
chez les Slovènes pri Slovencih
il est de chez nous (on) je iz naših krajev
chez Cankar pri Cankarju
avoir un chez-soi imeti (lasten) dom
être partout chez soi povsod se domačega čutiti
faites comme chez vous uredite si po domače
transporter chez (figuré) prenesti na

chiadé, e [šjade] adjectif, populaire težaven

problème masculin chiadé težaven problem

chiader [šjade] verbe transitif, populaire delati; guliti se (quelque chose za kaj)

chiader son bac guliti se za svoj bakalavreat

chiadeur [šjadœr] masculin, populaire gulež; delavec

chialer [šjale] verbe intransitif, populaire jokati se, cmeriti se

chiasse [šjas] féminin (mušje) govno; populaire driska, kolika; figuré strah; populaire težava, nevšečnost

chibouque, -bouk [šibuk] féminin, /, masculin čibuk

chic [šik] adjectif okusen, po modi, eleganten; familier imeniten; ljubezniv; lep; simpatičen; masculin okus, nošnja po modi, eleganca; spretnost; populaire ovacija

chic alors! (familier) imenitno! sijajno!; kakšna sreča!
elle est chic elegantno je oblečena
deux messieurs chics dva elegantna gospoda
c'est chic de ta part to je lepo od tebe
avoir le chic de, pour imeti okus, spretnost za
peindre, travailler de chic slikati, delati po inspiraciji, po domišljiji

chicane [šikan] féminin šikana, malenkostno sitnarjenje ali nagajanje; zavijanje, krivljenje zakonov; pričkanje; veselje, nagnjenje za pravdanje; technique vrsta ovir na cesti, da so vozniki prisiljeni voziti v cikcaku; cikcakast prehod

chicanes d'un barrage de police cikcakasti prehod skozi policijsko zaporo
chercher chicane à quelqu'un iskati prepira s kom

chicaner [šikane] verbe intransitif, verbe transitif šikanirati, nagajati (quelqu'un komu); sitnariti, delati sitnosti; pričkati se brez vzroka (quelqu'un sur quelque chose s kom o čem); mučiti z malenkostmi, jeziti, zaplesti v pravdo; iskati prepira; nagajati iz zlobe

se chicaner prepirati se, nagajati si
cela me chicane to me muči, vznemirja, skrbi
chicaner quelque chose à quelqu'un skopuško komu kaj kratiti; spodbijati
on lui chicane ses frais de déplacement delajo mu sitnosti zaradi selitvenih stroškov

chicanerie [šikanri] féminin zlobno nagajanje, šikaniranje, šikana