Franja

agenouiller, s' [ažnuje] poklekniti

agenouillé, e klečeč, na kolenih
être agenouillé, e klečati

agenouilloir [ažnujwar] masculin klečalnik

ágens agent moški spol moteur

agent [ažɑ̃] masculin agent, predstavnik, zastopnik; opolnomočenec; poslovodja, uradnik, nameščenec; policaj; médecine nosilec; dejavnik; vzrok, delujoča, gonilna sila; sredstvo

agent d'assurances zavarovalni zastopnik
agent de liaison agent za zvezo
agent secret tajni, špijonažni agent
agent de police policaj, stražnik, miličnik
agent de circulation prometni policaj
agent commercial trgovski zastopnik
agent comptable računovodja
agent exclusif izključni, edini zastopnik
agent provocateur plačan izzivač, provokater
agent diplomatique diplomatski predstavnik
complément masculin d'agent dopolnilo pasivnega glagola
agents atmosphériques atmosferični dejavniki

agént agent moški spol , représentant moški spol

trgovski agent agent d'affaires, commissionnaire moški spol
borzni agent agent de change
zavarovalni agent agent d'assurance(s), assureur moški spol
policijski, tajni agent agent de sûreté, agent secret

agentúra agents moški spol množine , réseau moški spol d'agents, agence ženski spol ; (obveščevalni urad) service moški spol de renseignements

agglomérant [aglɔmerɑ̃] masculin vezno sredstvo

agglomérat [-mera] masculin, géologie aglomerat, skupek, sprimek

agglomération [-merasjɔ̃] féminin (na)kopičenje; zveza, unija; naselje, mesto, kraj; množica

ralentir en abordant une agglomération počasneje voziti skozi naselja
l'agglomération parisienne veliki Pariz

aggloméré [-mere] masculin briket

aggloméré de cuir umetno usnje

agglomérer [-mere] verbe transitif nakopičiti v sprimek; briketirati

agglutinant, e [aglütünɑ̃, t] adjectif lepilen, vezen; aglutinacijski; masculin vezno sredstvo, lepilo

substance féminin agglutinante lepilo
langues féminin pluriel agglutinantes aglutinacijski jeziki

agglutinatif, ive [-tif, iv] adjectif zalepilen; masculin oblepek, obliž

agglutination [nasjɔ̃] féminin (z)lepljenje; aglutinacija; médecine zacelitev, celjenje

agglutiner [-tine] verbe transitif zlepiti; zaceliti

s'agglutiner zlepiti se, sprijeti se; médecine zarasti se
les passants s'agglutinent devant la vitrine pasanti se zgrinjajo pred izložbo

aggravant, e [agravɑ̃, t] adjectif obtežilen

circonstance féminin aggravante obtežilna okoliščina

aggravation [-sjɔ̃] féminin poslabšanje (vremena); poostritev (kazni); médecine poslabšanje; povišanje (rizika)

aggravation de la situation financière poslabšanje finančnega položaja
aggravation des impôts, du chômage povečanje davkov, brezposelnosti

aggraver [agrave] verbe transitif poslabšati; poostriti; povečati

s'aggraver poslabšati se; (po)večati se, poostriti se
les mesures ont aggravé le mécontentement ukrepi so povečali nezadovoljstvo
aggraver la peine (juridique) poostriti, zvišati kazen
l'état du malade s'est aggravé bolnikovo stanje se je poslabšalo

agile [ažil] adjectif gibčen, okreten, prožen, hiter, živahen; bister

un enfant agile comme un singe kot opica živahen otrok
esprit masculin agile bister, prožen duh
marcher d'un pas agile hoditi z gibčnimi koraki
rendre agile (figuré) dati krila, okriliti

agílen actif, agissant; zélé; industrieux, diligent, empressé

biti agilen faire du zèle