Franja

carme [karm] masculin karmeličan (menih), karmelit

carme dechaussé, déchaux bosopeti menih

carmelite [-melit] féminin karmeličanka (redovnica)

carmelite déchaussée bosopeta karmeličanxa

carmin [karmɛ̃] adjectif karminsko, živo rdeč, karminast; masculin karmin, živo rdeča barva ali barvllo

carminatif, ive [-minatif, iv] adjectif, médecine odvajajoč vetrove; masculin sredstvo proti vetrovom

carminé, e [karmine] adjectif karminast, karminsko, živo rdeč

carminer [-ne] verbe transitif karminsko rdeče pobarvati

carnage [karnaž] masculin klanje, pokol, pobijanje, morija, prelivanje krvi, masaker; figuré uničenje

faire un véritable carnage napraviti pravi pokol

carnassier, ère [-sje, ɛr] adjectif krvoločen, mesojeden, krvoželjen; ki rad jé meso; masculin mesojedec, mesožerec

carnassière [-sjɛr] féminin lovska torba; derač (zob)

carnation [karnasjɔ̃] féminin barva kože, polti, ten (teint), polt

jolie carnation lepa polt

carnaval, als [karnaval] masculin pust, predpust; pustne zabave (plesi, sprevodi)

Carnaval Pust (lutka); našemljena, smešna oseba
déguisements masculin pluriel, masques masculin pluriel de carnaval pustne šeme, maškare, maske
brûler Carnaval sežgati Pusta

carnavalesque [-lɛsk] adjectif (pred)pusten

carne [karn] féminin, populaire meso slabe kakovosti; kljuse, mrha (tudi psovka)

quelle carne! kakšna mrha!

carné, e [karne] adjectif mesne barve; mesen

régime masculin carné mesna dieta

carn(e)au [karno] masculin isteje, predpečje; dimni kanal

cendres féminin pluriel de carn(e)aux beli pepel

carnet [karnɛ] masculin beležnica, notes, (žepna) zapisnica; blok

carnet d'adresses beležnica z naslovi
carnet de bal beležnica z imeni plesalcev (na plesni prireditvi)
carnet de banque bančna (vložna) knjižica
carnet de bord ladijski dnevnik
carnet de chèques čekovna knjižica
carnet de commandes knjiga, beležnica naročil
carnet combiné kombinirana vozovnica
carnet d'échantillons knjiga, zvezek vzorcev
carnet de notes zvežčič za vpis ocen učenca
carnet de métro blok vozovnic za metro
carnet d'épargne hranilna knjižica
carnet de tickets d'autobus, carnet d'autobus blok avtobusnih vozovnic

Carnie [karni] féminin Karnija

carnien, ne [-njɛ̃, ɛn] adjectif karnski

carnier [karnje] masculin (majhna) lovska torba

Carniole [karnjɔl] féminin Kranjska

Haute Carniole Gorenjsko
Basse Carniole Dolenjsko
Carniole Blanche Bela krajina
Carniole lntérieure Notranjsko