Franja

captiver [kaptive] verbe transitif ujeti; figuré očarati, pridobiti zase, osvojiti, navdušiti

captiver l'attention pritegniti, zbuditi pozornost
se captiver à quelque chose navdušiti se za kaj

captivité [-vite] féminin ujetništvo

retour masculin de captivité vrnitev iz ujetništva
tenir en captivité držati, imeti v ujetništvu
vivre en captivité en Italie živeti v ujetništvu v Italiji

capture [kaptür] féminin ulov, ulovitev; militaire ujetje; plen; zaplemba; aretacija, prijetje

une belle capture lep plen
capture d'un criminel prijetje, aretacija zločinca
capture d'un navire ujetje, zaplemba ladje

capturer [-re] verbe transitif ujeti (tudi militaire), uloviti; prijeti, aretirati; marine zapleniti (ladjo, ladijski tovor); upleniti (material); polastiti se (quelque chose česa)

capturer un animal uloviti, ujeti žival
capturer un malfaiteur prijeti, aretirati zločinca

capuce [kapüs] masculin koničasta kapuca nekaterih menihov

capuche [kapüš] féminin (ženska) kapuca; oglavnica

capuche en matière plastique oglavnica iz plastične snovi

capuchon [kapüšɔ̃] masculin kapuca, oglavnica; plaščali pelerina s kapuco; pokrov; pokrovec nalivnega peresa

visser le capuchon priviti pokrovec

capuchonner [-šɔne] verbe transitif pokriti s pokrovcem (kapucaste oblike)

capucin, e [kapüsɛ̃, in] masculin, féminin, (religion) redovnik, -ica reda sv. Frančiška, kapucinec, -nka; masculin, figuré pobožnjakar; familier zajec

barbe féminin de capucin dolga brada; opica kapucinec

capucinade [-sinad] féminin kapucinska pridiga

capucine [kapüsin] féminin, religion kapucinka; botanique kapucinska kreša

caque [kak] féminin sod za nasoljene slanike

caquer [kake] verbe transitif vložiti v sod (nasoljene slanike)

caquet [kakɛ] masculin kokodakanje; klepetanje, čenčanje, opravljanje

rabattre, rabaisser le caquet à quelqu'un, de quelqu'un komu usta zamašiti

caquetage [kaktaž] masculin glej caquet

caqueter [kakte] verbe intransitif kokodakati; figuré klepetati, čenčati; opravljati

caqueteur, euse [kaktœr, öz] adjectif klepetav, čenčav, opravljiv; masculin, féminin klepetulja, opravljivec, -vka

car¹ [kar] conjonction kajti, namreč

les car (masculin, invariable) vzrok, povod

car² [kar] masculin velik (izletniški, turistični) avtobus

car d'excursions izletniški avtobus
car d'arrosage škropilni avto
car courrier, postal poštni avto

cár tsar (ali tzar) moški spol , empereur moški spol