Franja

idéaliser [-ze] verbe transitif idealizirati; prikazati lepše kot je v resnici, olepšavati

s'idéaliser predstaviti se v idealni luči
le passé s'idéalise dans le souvenir preteklost je v spominu lepša, kot je bila v resnici

inféoder [-de] verbe transitif podeliti kot fevd

s'inféoder à quelqu'un, quelque chose udinjati se komu, čemu, pridružiti se, priključiti se
le journal s'est inféodé à un groupe de financiers časnik se udinja skupini finančnikov

inhérent, e [-rɑ̃, t] adjectif neločljivo združen, neločljiv, obsežen v čem, lasten (à quelque chose čemu), obstoječ kot naravna, neločljiva sestavina, inherenten

la responsabilité est inhérente à l'autorité odgovornost je neločljivo povezana z oblastjo

isabelle [izabɛl] adjectif rjav kot mlečna kava, umazano rjav; masculin umazano rjava barva (konja); masculin konj takšne barve

jeunement [žœnmɑ̃] adverbe mladostno, kot mladenič, mladeniško

léopardé, e [-de] adjectif lisast kot leopard

lévretté, e [-te] adjectif vitek kot hrt

ligneux, euse [linjö, z] adjectif lesu podoben, kot les, lesnat

maroquiner [-ne] verbe transitif, technique preparirati (kožo) kot pravi safian

melliflue [-flü] adjectif, figuré, péjoratif sladek kot med; osladen

style masculin melliflue osladen slog

menuiser [-ze] verbe transitif obtesati les; rezati les na drobno; verbe intransitif delati kot mizar, mizariti

mielleux, euse [mjɛlö, z] adjectif medast; péjoratif, figuré meden, sladek kot med, hinavski

paroles féminin pluriel mielleuses sladkobne, hinavske besede

mort, e [mɔr, t] adjectif mrtev; (mesto) kot izumrl; (del telesa) odmrl, neobčutljiv; (les) suh; (barva) moten, brez sijaja; masculin, féminin mrtvec, umrli, -a, pokojnik, -ica

mort masculin vivant živ mrlič, oseba, ki je obsojena, da umre, obsojena na smrt
mort masculin civil oseba brez državljanskih (častnih) pravic
bois masculin mort suhljad
angle masculin, espace masculin mort (militaire) mrtvi kot, mrtvi prostor
chair féminin morte divje meso
eau féminin morte stoječa voda
Fête féminin, Jour masculin des morts (religion) praznik vernih duš (2. novembra)
feuille féminin morte suh list
ivre mort, mort ivre pijan ko mavra
langue féminin morte mrtev jezik
la mer Morte Mrtvo morje
médecin masculin des morts (familier) sodni zdravnik
messe féminin des morts (religion) maša zadušnica
monument masculin aux morts de la guerre spomenik padlim v vojni
nature féminin morte tihožitje (umetnost)
point masculin mort (technique, figuré) mrtva točka
temps masculin mort (radio) odmor v oddaji; čas brez dejavnosti
tête féminin de mort mrtvaška glava
ne pas y aller de main morte močnó udariti, napasti; pretiravati
l'accident a fait deux morts et trois blessés v nesreči sta bila dva mrtva in trije ranjeni
être mort pour quelqu'un ne več eksistirati za koga
être plus mort que vif biti bolj mrtev kot živ (od strahu)
faire le mort narediti, delati se mrtvega; ne dati nobenega znaka življenja od sebe
rester lettre morte ostati brez učinka
tomber (raide) mort mrtev se zgruditi
morte la bête, mort le venin (proverbe) mrtev pes ne grize več

nantir [nɑ̃tir] verbe transitif zastaviti kaj kot jamstvo za dolg, posojilo; oskrbeti; lombardirati

nantir quelqu'un de quelque chose oskrbeti koga s čim
nantir de provisions oskrbeti z zalogo
se nantir d'argent oskrbeti se z denarjem
être bien nanti biti dobro oskrbljen

négroïde [-groid] adjectif tak kot črnec, črncu podoben, negroiden

nomadiser [-dize] verbe intransitif živeti kot nomad

opaliser [-lize] verbe transitif sijati kot opal, opalizirati

ouateux, euse [watö, z] adjectif mehek kot vata, vatast, kot vata, vatiran

paramilitaire [-tɛr] adjectif na pol vojaški, predvojaški, podoben kot vojaški

parasiter [-zite] verbe transitif živeti kot parazit, na račun (quelqu'un koga)

individus qui parasitent une société posamezniki, ki žive na račun družbe