Franja

collatéral, e, aux [-teral, ro] adjectif stranski, postranski; masculin, féminin stranski sorodnik, -ica

nef féminin collatérale stranska cerkvena ladja
points masculin pluriel collatéraux stranske, vmesne strani neba (npr. severovzhod)
rue féminin collatérale stranska ulica

collectionneur, euse [-nœr, öz] masculin, féminin zbiratelj, -ica

collègue [kɔlɛg] masculin, féminin kolega, -ica; populaire tovariš, -ica

commentateur, trice [-tatœr, tris] masculin, féminin komentator, -ica, razlagatelj, -ica; kritizer, -rka

commentateur à la radio radijski komentator

compétiteur, trice [kɔ̃petitœr, tris] masculin, féminin konkurent, -tka; tekmec, -ica; soprosilec, -lka, kompetent, -inja

compositeur, trice [-tœr, tris] masculin, féminin skladatelj, -ica, komponist, -tka; typographie črkostavec; féminin stavni stroj

amiable compositeur (juridique) posredovalec
compositeur corrigeur (typographie) stavec korektor
compositeur à la machine, à la main strojni, ročni črkostavec

concierge [kɔ̃sjɛrž] masculin, féminin hišnik, -ica, vratar, -ica

bavard comme un concierge zelo klepetav
c'est une vraie concierge (familier) to je prava klepetulja

conciliateur, trice [-ljatœr, tris] adjectif pomirjevalen, posredovalen, spravljiv; masculin, féminin miritelj, -ica, posredovalec, -lka

jouer le rôle d'un conciliateur igrati vlogo posredovalca

confectionneur, euse [-ksjɔnœr, öz] masculin, féminin izdelovalec, -lka; konfekcijski krojač, -ica

conférencier, ère [-sje, ɛr] masculin, féminin predavatelj, -ica; konferansje

confident, e [kɔ̃fidɑ̃, t] masculin, féminin zaupnik, -ica

congratulateur, trice [kɔ̃gratülatœr, tris] masculin, féminin, familier, humour čestitkar, -ica, voščilec, -lka

congréganiste [kɔ̃greganist] adjectif kongregacijski; masculin, féminin član, -ica kongregacije (cerkvene bratovščine, verske družbe)

congressiste [kɔ̃grɛsist] masculin, féminin udeleženec, -nka kongresa, kongresnik, -ica, kongresist, -stka

connaissance [kɔnɛsɑ̃s] féminin spoznanje; znanje; zavest; (po)znanstvo; znanec, -nka; familier prijatelj, -ica, razmerje; juridique pristojnost; (lov) sled, znamenje, znak

à ma connaissance kolikor vem
en connaissance de cause dobro vedoč, za kaj gre; s polno zavestjo, kaj delamo; strokovno, z izvedenostjo
en pays de connaissance (kot) med znanci, kot doma
sans connaissance brez zavesti, nezavesten
âge masculin de connaissance (juridique) razsodnost, prištevnosti sposobna starost
gens masculin pluriel de connaissance znanci
figure féminin, visage masculin de connaissance znan obraz
une persanne de ma connaissance, une de mes connaissances neki moj znanec, neka moja znanka
connaissance professionnelle strokovno znanje
c'est une vieille connaissance (familier) to je že star (moj) znanec
avoir toute sa connaissance biti pri polni zavesti
donner connaissance de quelque chose à quelqu'un, porter quelque chose à la connaissance de quelqu'un komu kaj sporočiti, koga o čem obvestiti
faire connaissance seznaniti se
faire étalage de ses connaissances razkazovati svoje znanje
faire de nouvelles connaissances dobiti si novih znancev
faire, lier connaissance avec quelqu'un, faire la connaissance de quelqu'un seznaniti se, spoznati se s kom
j'ai fait connaissance avec lui, j'ai fait sa connaissance seznanil sem se z njim
faire quelqu'un faire la connaissance de quelqu'un seznaniti koga s kom
perdre connaissance izgubiti zavest, onesvestiti se
porter à la connaissance du public javno objaviti, razglasiti
prendre connaissance de quelque chose vzeti kaj na znanje
renouer connaissance obnoviti poznanstvo
reprendre connaissance priti spet k zavesti, k sebi
venir à la connaissance de quelqu'un komu na ušesa priti

conseiller, ère [kɔ̃sɛje, ɛr] masculin, féminin svetovalec, -lka; svétnik, -ica

un bon, un mauvais conseiller dober, slab svetovalec
conseiller d'ambassade svetnik poslaništva
conseiller d'Etat državni svetnik
conseiller juridique pravni svetovalec
conseiller municipal občinski svetnik
conseiller d'orientation professionnelle svetovalec za usmerjanje v poklic
conseiller rapporteur referent
conseiller technique tehnični svetovalec

consignateur, trice [-tœr, tris] masculin, féminin, commerce konsignant, pošiljatelj, -ica (blaga)

consolateur, trice [-latœr, tris] adjectif tolažilen; masculin, féminin tolažnik, -ica

paroles féminin pluriel consolatrices tolažilne besede

consommateur, trice [-tœr, tris] masculin, féminin potrošnik, -ica, porabnik, konzument; gost (v gostinskem lokalu)

conspirateur, trice [kɔ̃spiratœr, tris] adjectif zarotniški; masculin, féminin zarotnik, -ica