soudure [sudür] féminin varjenje, spajkanje, lotanje; zalotano mesto, šiv
sans soudure brezšiven
soudure autogène avtogeno varjenje
le tuyau est crevé à la soudure cev je počila na šivu
faire une soudure à l'étain zalotati s cinom
(figuré) assurer, faire la soudure zadovoljiti povpraševanje, potrebe potrošnikov v času, ko je ponudba najšibkejša (npr. pred žetvijo ipd.)
Zadetki iskanja
- spójen de jonction, de communication, de connexion
spojna cev tuyau moški spol (ali tube moški spol) de communication (ali de jonction)
spojna žica fil moški spol de connexion (ali de raccordement) - škropílen d'arrosage
škropilna cev tuyau moški spol d'arrosage - trompe [trɔ̃p] féminin, musique (= trompe de chasse) lovski rog; (= trompe d'auto) avtomobilska troblja, hupa; zoologie rilec
trompe de brume zvočna signalna naprava v primeru goste megle
trompe d'Eustache ušesna troblja, Evstahijeva cev
souffler dans sa trompe (figuré) pihati v svoj rog
à son de trompe bučno, zelo glasno, hrupno - vodovóden
vodovodna cev tuyau moški spol de (la) conduite d'eau
vodovodna pipa robinet moški spol (d'eau)