Franja

camionneur [-nœr] masculin lastnik ali voznik kamiona, prevoznik

camisole [kamizɔl] féminin kamižola, jopič

camisole de force prisilni jopič
il mérite la camisole de force on je nor

camomille [kamɔmij] féminin, botanique kamilica; (= infusion féminin, tisane féminin de camomille) kamilični čaj

camouflage [kamuflaž] masculin kamuflaža, maskiranje, zakrivanje, zatemnitev

camoufler [-fle] verbe transitif kamuflirati, zakriti, zatemniti, skriti (namere); argot (s)frizirati

camoufler par brouillard artificiel zaviti v umetno meglo

camouflet [-flɛ] masculin, familier (groba) žalitev; ponižanje

camp [kɑ̃] masculin tabor, taborišče; mesto, kraj za taborjenje; figuré stranka, tabor

camp de concentration koncentracijsko taborišče
camp scouts, de jeunes skavtski, mladinski tabor
camp de prisonniers, de réfugiés taborišče vojnih ujetnikov, beguncev
camp de toile tabor šotorov, šotorišče
camp de vacances počitniški tabor
camp volant leteči, premični tabor
feux masculin pluriel de camp taborni ogenj
aide masculin de camp pribočnik, adjutant
lit masculin de camp lahka, prenosna postelja
table féminin de camp zložljiva miza
camp d'aviation (vojaško) letališče
camp d'entraînement, d'instruction vojaško vežbališče
établir le camp postaviti tabor
lever le camp podreti tabor
(familier) ficher, (populaire) foutre le camp oditi, zbežati
fiche le camp! (populaire) izgini! poberi se!
partagé en deux camps razdeljen na dva tabora
vivre en camp volant začasno, provizorno kje živeti

campagnard, e [kɑ̃panjar, d] adjectif kmečki, podeželski; masculin, féminin deželan, -nka, kmet, -ica; péjoratif kmetavzar

campagne [kɑ̃panj] féminin dežela, podeželje; odprto, ravno zemljišče, polje; militaire vojni pohod, vojna operacija; figuré ekspedicija; commerce kampanja, boj; sezona

à la campagne na deželi, na kmetih
en rase campagne na odprtem zemljišču; na kraju brez zavetja, na prostem
campagne électorale volilna kampanja, volilni boj
campagne de presse, de propagande časopisna, propagandna kampanja
campagne de publicité, publicitaire reklamna kampanja
artillerie féminin de campagne poljsko topništvo
maison féminin de campagne hiša na deželi
partie féminin de campagne izlet na deželo
travaux masculin pluriel de campagne poljska dela
vie féminin à la campagne življenje na deželi
battre la campagne prehoditi in preiskati vso pokrajino, figuré govoriti nesmisle
entrer en campagne začeti vojni pohod, vojno, figuré lotiti se kakega podjetja
être en campagne biti v teku; truditi se, prizadevati si
emmener quelqu'un à la campagne (familier, figuré) komu kaj natvesti
mettre en campagne spraviti v tek, na noge, začeti akcijo
se mettre en campagne stopiti v akcijo
faire campagne contre quelqu'un nastopiti proti komu
vivre à la campagne živeti na deželi, na kmetih

campagnol [kɑ̃panjɔl] masculin poljska miš; krtica

campanile [-nil] masculin zvonik (često zraven cerkve); stolpič na zgradbi

campanulacées [-nülase] féminin pluriel, botanique zvončnice

campanule [-nül] féminin, botanique zvončnica

campé, e [kɑ̃pe] adjectif utaborjen, taboreč

bien campé (familier) dobro situiran
personnage masculin bien campé (théâtre) živo predstavljena vloga
nous voilà campés! no, sedaj pa imamo!

campement [kɑ̃pmɑ̃] masculin taborjenje, tabor, taborišče; kampiranje

matériel masculin de campement oprema za taborjenje, šotorska oprema

camper [kɑ̃pe] verbe intransitif taboriti, šotoriti, kampirati; figuré zadržati se, bivati; verbe transitif pustiti taboriti, utaboriti; namestiti, plasirati; familier pripeljati (zaušnico); živo predstaviti

camper sous la tente šotoriti
camper là quelqu'un koga na cedilu pustiti
camper son chapeau sur la tête posaditi si klobuk na glavo
nous campons à l'hôtel ložiramo v hotelu
se camper (udobno) se nastaniti
se camper devant quelqu'un postaviti se, razkrečiti se pred kom

campeur, euse [kɑ̃pœr, öz] masculin, féminin tabornik, -ica; šotornik, -ica

camphre [kɑ̃fr] masculin, pharmacie kafra

camphré, e [-fre] adjectif kafrov, dišeč po kafri

camphrer [-fre] verbe transitif posuti s kafro