Franja

Zadetki iskanja

  • gramátičen, gramatikálen grammatical, de grammaire

    gramatična napaka faute ženski spol de grammaire
    gramatični subjekt sujet moški spol apparent
  • gramofónski de gramophone, de phonographe

    gramofonska plošča disque moški spol (de gramophone)
    gramofonski posnetek enregistrement moški spol sur disque
    gramofonska igla aiguille ženski spol de gramophone (ali de phonographe)
  • gramòz in grámoz gravier moški spol , pierraille ženski spol , cailloutis moški spol

    rečni gramoz galets moški spol množine
    posuti z gramozom (cesto) empierrer, caillouter, macadamiser; (železnico) ballaster
  • graníten de granit(e), granitique

    granitna skala rocher moški spol de granit(e) (ali granitique)
  • gŕd laid, vilain , familiarno moche ; (odvraten) répugnant, abominable; méchant, mauvais

    grdo delati s kom maltraiter quelqu'un
    imeti grd jezik avoir une mauvaise (ali méchante) langue, avoir une langue de vipère
    grdo vreme vilain temps moški spol
  • gréd, (kokošja) perchoir moški spol , juchoir moški spol

    gonilna gred arbre moški spol moteur (ali de commande, d'entraînement)
    kardanska gred arbre de cardan
    odmična, palčna gred arbre à cames
    transmisijska gred arbre de transmission
    telovadna gred poutre ženski spol horizontale
  • grédelj (ladijski) quille ženski spol ; (pri plugu) flèche ženski spol (ali age moški spol, haie ženski spol) d'une charrue

    anatomija nosni gredelj dos moški spol du nez
  • gregorijánski pridevnik grégorien

    gregorijanski koledar calendrier moški spol grégorien
    (glasba) gregorijanski koral chant moški spol grégorien, plain-chant moški spol
  • grélec radiateur moški spol , calorifère moški spol

    plinski, električni grelec radiateur à gaz, électrique
    vodni grelec chauffe-eau moški spol
  • grélen de chauffage, chauffant

    grelna blazina coussin moški spol électrique (chauffant)
    grelna naprava appareil moški spol de chauffage, radiateur moški spol
    grelna spirala résistance chauffante (en spirale)
  • gréšen pridevnik pécheur (ženski spol pécheresse) , enclin au péché, coupable ; (religija) peccable

    grešni kozel bouc moški spol émissaire
    živeti grešno življenje vivre dans le péché
  • grgránje gargouillement moški spol ; gargarisme moški spol

    tekočina za grgranje gargarisme moški spol
  • grípa medicina grippe ženski spol

    epidemija gripe épidémie ženski spol de grippe
    virus gripe virus moški spol de la grippe
    imeti gripo avoir la grippe, être grippé
  • gŕm botanika buisson moški spol , arbrisseau moški spol , arbuste moški spol

    rožni grm rosier moški spol, (divji) églantier moški spol, rosier sauvage
    v tem grmu tiči zajec c'est là que gît le lièvre, là est le nœud de l'affaire, voilà le hic
  • grmáda bûcher moški spol , tas moški spol (ali monceau moški spol) de bois …

    smrt na grmadi supplice moški spol du feu
  • grmênje tonnerre moški spol

    grmenje topov bruit moški spol (ali grondement moški spol) du canon
  • grób, -a, -o grossier, rude, brutal ; (neobdelan) brut, grossièrement travaillé, écru

    groba bilanca bilan moški spol brut (ali estimatif)
    groba napaka faute ženski spol grossière, grosse faute
    v grobih obrisih à grands traits, dans les grandes lignes, en gros, grosso modo
  • grôben de (ali du) tombeau, tombal, funéraire, sépulcral

    groben glas voix ženski spol sépulcrale (ali caverneuse)
    grobna plošča dalle ženski spol funéraire, plaque ženski spol tombale
    grobna tišina silence moški spol du tombeau
  • gròf, -íca comte moški spol , -sse ženski spol

    mejni grof margrave moški spol
  • grózden de raisin, uval

    grozdna jagoda grain moški spol de raisin
    grozdna kislina acide moški spol tartrique (racémique)
    grozdna kura cure uvale (ali de raisins)
    grozdni sladkor sucre moški spol de raisin, glucose moški spol