bornage [bɔrnaž] masculin postavitev mejnikov; marine obalna plovba
pierre féminin de bornage mejnik
Zadetki iskanja
- borne [bɔrn] féminin mejnik, mejni kamen; odbijač (kamen), ogelnik; familier kilometer; pluriel meje
sans bornes brezmejen
borne frontière mejni kamen
borne d'incendie hidrant
borne kilométrique, milliaire kilometrski kamen, miljnik
borne lumineuse svetilni steber na prometnem otoku
dépasser, franchir les bornes prekoračiti meje
enrouler le cordage à la borne du quai privezati vrvi na kamen na nabrežju
rester planté comme une borne ostati kot ukopan
se tenir dans des bornes držati se v mejah - borné, e [bɔrne] adjectif omejen (tudi figuré); bedast, borniran
- borne-fontaine [bɔrnəfɔ̃tɛn] féminin vodnjak ob cesti
- borner [bɔrne] verbe transitif omejiti, označiti z mejniki
se borner à omejiti se na, zadovoljiti se (à z)
se borner au strict nécessaire omejiti se na najpotrebnejše
la Yougoslavie est bornée par l'Italie ... Jugoslavija meji na Italijo ... - borníranost étroitesse ženski spol d'esprit
- bórnost état moški spol pitoyable, indigence ženski spol , pauvreté ženski spol
- bornoyer [bɔrnwaje] verbe transitif vizirati; zakoličiti
- boróvec botanika pin moški spol
- borovína bois moški spol de pin
- boróvje pins moški spol množine , forêt ženski spol de pins, pineraie ženski spol , pinède ženski spol
- borovníca botanika myrtille ženski spol , baie ženski spol de myrtille, airelle ženski spol
- borovníčevje buisson moški spol de myrtilles
- bórza bourse ženski spol, (finance) Bourse ženski spol
črna borza marché moški spol noir - bórzen de Bourse, boursier, financier
borzni tečaj cours moški spol de la Bourse (des valeurs), cote ženski spol de la Bourse (ali en Bourse) - borzijánec boursier moški spol , spéculateur moški spol à la Bourse
- bós nu-pieds, pieds nus
ta je bosa c'est un conte moški spol à dormir debout, ce sont des histoires ženski spol množine c'est un conte de bonne(s) femme(s) - Bosánec Bosnien moški spol , Bosniaque moški spol
- bosánski, bósenski bosnien, bosniaque, de (la) Bosnie
- boscot, te [bɔsko, at] adjectif, populaire grbav; masculin (majhen) grbavec