Franja

admissibilité [-sibilite] féminin dopustnost; pripustnost

afficher la liste d'admissibilité objaviti seznam kandidatov, ki so pripuščeni k ustnemu delu sprejemnih izpitov

admissible [-sibl] adjectif dopusten; sprejemljiv

tes raisons sont admissibles tvoji razlogi so sprejemljivi; masculin, féminin kandidat, ki je opravil pismeni del sprejemnega izpita

admission [admisjɔ̃] féminin dopustitev, pripustitev, sprejem (v društvo, v bolnico)

admission d'air dovajanje zraka
admission à Polytechnique sprejem na politehnično visoko šolo
carte féminin d'admission vstopnica, vstopno dovoljenje
condition féminin d'admission sprejemni pogoj
cotisation féminin d'admission pristopnina, vstopnina
examen masculin d'admission sprejemni izpit

admixtion [admikstjɔ̃] féminin primešanje

admonestation [-mɔnɛstasjɔ̃] féminin ukor, opozorilo, svarilo

admonestation du proviseur à un lycéen direktorjev ukor dijaku

admonester [-ste] verbe transitif ukoriti, komu ukor izreči, grajati, (po)svariti

admonester le prévenu, un élève ukoriti obtoženca, dijaka

admonition [-nisjɔ̃] féminin (po)svarilo, ukor, graja

adolescence [adɔlɛsɑ̃s] féminin mladostna doba, mladost, mladeništvo

un amour d'adolescence mladostna ljubezen

adolescent, e [-sɑ̃, t] adjectif mladosten; nedorasel; masculin, féminin mladenič, -nka, mladostnik, -ica

film masculin interdit aux adolescents film, prepovedan mladini pod 18 let

adonc, adonques [adɔ̃k] conjonction, vieilli torej

adonis [adɔnis] masculin lep mladenič, lepotec

il se prend pour un Adonis misli, da je lep kot Adonis

adonner, s' [adɔne] vda(ja)ti se; posvetiti se

s'adonner à la boisson vdati se pijači
s'adonner entièrement à l'étude popolnoma se posvetiti študiju

adópcija pravno adoption ženski spol

adoptable [adɔptabl] adjectif sprejemljiv

adoptant [-ptɑ̃] masculin oseba, ki koga posvoji, adoptant

adopté, e [-pte] masculin, féminin adoptiranec, -nka, posvojenec, -nka, posinovljenec, pohčerjenka

adopter [-pte] verbe transitif posvojiti otroka, vzeti (otroka) za svojega; posinoviti, pohčeriti, adoptirati; usvojiti, sprejeti

faire adopter quelque chose doseči sprejem kake stvari
adopter le budget izglasovati proračun
adopter une motion, l'ordre du jour, une résolution sprejeti predlog, dnevni red, resolucijo
adopter une opinion sprejeti, osvojiti mnenje, pridružiti se mnenju
adopter à l'unanimité soglasno sprejeti
les enfants ont vite adopté la bonne otroci so hitro vzljubili služkinjo

adoption [-psjɔ̃] féminin posvojitev otroka, posinovljenje, pohčerenje; sprejetje, usvojitev

adoption du budget, d'un projet de loi sprejetje proračuna, zakonskega načrta
d'adoption adoptiran, za svoje priznan
la France est devenue sa patrie d'adoption Francija mu je postala druga domovina

adoptíranec pravno adopté moški spol

adoptíven adoptif

adoptivni otrok enfant moški spol adoptif
adoptivna mati mère ženski spol adoptive