Franja

Zadetki iskanja

  • sien, ne [sjɛ̃, ɛn] pronom njegov; njen; svoj

    les siens njegovi (njeni) svojci
    faire sien osvojiti si, napraviti za svoje
    faire des siennes (familier) počenjati neumnosti
    y mettre du sien doprinesti svoj delež, pomagati zraven; dodati kaj (v pripovedovanju)
  • sucrer [sükre] verbe transitif osladiti, sladkati; figuré osladkati; populaire ustaviti

    se sucrer (familier) vzeti si sladkor, figuré najprej nase misliti, vzeti si, dodeliti si največji delež
    sucrer son café sladkati si kavo
    sucrer les fraises sladkati jagode, figuré tresti se, posta(ja)ti otročji, malo bebast
    (militaire) sucrer une permission ustaviti, ukiniti dopust
    (théâtre) sucrer un passage odstraniti neko mesto v tekstu
  • ticket [tikɛ] masculin listek; vozovnica; vstopnica

    ticket d'entrée vstopnica
    ticket de métro, d'autobus vozovnica za metro, za avtobus
    ticket de quai peronski listek
    ticket modérateur delež zavarovanca pri zdravniških stroških
    ticket de ravitaillement odrezek živilske karte
    carnet masculin de tickets blok, zvežčič vozovnic