-
búljiti regarder fixement, fixer du regard, faire (ali ouvrir) de grands yeux, faire des yeux en boule de loto
-
carínjenje examen moški spol des bagages, dédouanement moški spol
-
cárski tsariste, tsarien, des tsars
-
ceník prix-courant moški spol ; barême moški spol des prix, tarif moški spol
cenik vin carte ženski spol des vins
-
cepetáti trépigner, taper des pieds
-
ceremoniár maître moški spol des cérémonies
-
cvetličárstvo floriculture ženski spol , culture ženski spol des fleurs
-
cvíliti pousser des cris perçants, gémir
-
čárati exercer (ali pratiquer) la magie, user de charmes, enchanter, employer des sortilèges
-
částništvo corps moški spol des officiers
-
čepériti se se donner des airs
-
česnáti dire des bêtises; bavarder, jaser
-
čésto(krat) souvent, fréquemment, bien des fois
-
čím dès que, aussitôt que, sitôt que, à mesure que
čim bolj so sinovi doraščali, tem manj je bilo dela plus les fils grandissaient, moins il y avait de travail
-
článstvo membres moški spol množine , ensemble moški spol des membres; affiliation ženski spol
-
čŕtkati hachurer, faire des hachures
-
črvív piqué des vers , (les) vermoulu, vèreux , (sadje) piqué; sans valeur
-
črvojéden piqué des vers, vermoulu; sans valeur
-
dácar employé moški spol des contributions indirectes (ali de la régie)
-
davkaríja bureau moški spol des contributions, bureau moški spol de perception (ali du percepteur) , perception ženski spol , recette ženski spol