Franja

Benečán, -ka Vénitien moški spol , -ne ženski spol

benečánski vénitien; de Venise

benečansko okno fenêtre ženski spol à l'italienne

Benečíja la Vénétie

bénédicité [benedisite] masculin molitev pred obedom

bénédictin [-diktɛ̃] masculin, religion benediktinec

travail masculin de bénédictin dolgo, naporno in natančno delo

bénédictine [-tin] féminin, religion benediktinka; benediktinski liker

bénédiction [-diksjɔ̃] féminin blagoslov(itev)

c'est une bénédiction, que c'en est une bénédiction! to je srečen, nepričakovan, skoraj čudežen dogodek!
bénédiction nuptiale poroka
(familier) donner sa bénédiction à quelqu'un (figuré) popolnoma koga odobravati

bénéfice, populaire bénef [benefis, benɛf] masculin dobiček; korist; dohodek; prihranek; ugodnost; pravica, privilegij

bénéfices de l'année letni prebitek
bénéfice brut, net bruto, neto dobiček
bénéfice des circonstances attenuantes pravica do olajševalnih okolnosti
bénéfices pluriel commerciaux, industriels poslovni dobiček
bénéfice ecclésiastique (cerkvena) nadarbina, beneficij, prebenda
bénéfice d'exploitation prometni dobiček
bénéfice de gestion prihranek pri upravnih stroških
bénéfice de placement dobiček iz naložb kapitala
bénéfice du pauvre pravica, privilegij revnih
sous bénéfice d'inventaire s pridržkom naknadne preveritve
distribution féminin d'un bénéfice, répartition féminin de bénéfice delitev dobička
excédent masculin de bénéfice presežek v dobičku
impôt masculin sur les bénéfices davek na dobiček, na dohodke
marge féminin de bénéfice (brut) marža, razlika med prodajno in kupno ceno
part féminin de bénéfices delež na dobičku
participation féminin aux bénéfices udeležba pri dobičku
donner un spectacle au bénéfice de prirediti predstavo v korist ...
être intéressé aux bénéfices biti udeležen pri dobičku
faire de beaux bénéfices, (populaire) faire du bénef doseči (lep) dobiček
il a été élu au bénéfice de l'âge bil je izvoljen, ker je bil najstarejši
rapporter des bénéfices donašati dobiček

bénéficiaire [-fisjɛr] adjectif ki zadeva dobiček; masculin koristnik, upravičenec, prednostnik, prejemnik; remitent

bénéficiaire d'allocation de chômage prejemnik podpore za brezposelne
bénéficiaire d'annuité, d'une rente prejemnik rente, rentnik
marge féminin, part féminin, solde masculin bénéficiaire marža (dobička), delež, prebitek pri dobičku
être bénéficiaire biti donosen

beneficiát bénéficier moški spol , prébendé moški spol , prébendier moški spol

bénéficier¹ [-fisje] verbe intransitif imeti korist, dobiček (de od), biti deležen ugodnosti; okoristiti se (de quelque chose s čim)

il bénéficie d'un traitement élevé deležen je povišanja plače
il en a bénéficié prav mu je prišlo

bénéficier² [-sje] masculin (cerkveni) nadarbenik, beneficiat

beneficírati bénéficier, profiter (d'un avantage)

bénéfique [-fik] adjectif, astronomie ugoden, prinašajoč srečo; dobrodejen

ce repos lui a été bénéfique ta počitek mu je dobro del

Bénélux abbréviation Belgique-Nederland-Luxembourg

benéški vénitien, de Venise

beneška Slovenija la Slovénie Vénitienne

benéškoslovenski vénéto-slovène

bénêt [benɛ] adjectif neumen; masculin bedak, tepec

Benétke Venise ženski spol

bénévole [benevɔl] adjectif dobrohoten, naklonjen; prostovoljen, neplačan (pomoč, usluga)

infirmière féminin bénévole prostovoljna (neplačana) bolniška sestra