bateau [bato] masculin ladja, (velik) parnik; čoln; militaire ponton; familier priljubljena téma, konjiček
bateau-bac masculin prevozni čoln, brod
bateau charbonnier ladja za prevoz premoga
bateau-citerne masculin, bateau pétrolier tanker
bateau dragueur plavajoči bager
bateau feu ladja svetilnik
bateau de guerre vojna ladja
bateau à hélice, à roues ladja na vijak, na kolesa
bateau-hôpital sanitetna, bolniška ladja
bateau à moteur motorna ladja
bateau-mouche masculin majhen osebni parnik
bateau de pêche, pêcheur ribiška ladja
bateau pilote pilotski čoln, ladja
bateau de plaisance, de commerce turistični, trgovski parnik
bateau pliant zložljiv čoln
bateau pneumatique pnevmatičen čoln
bateau pompe masculin gasilska ladja
bateau poste masculin poštna ladja
bateau à rames čoln na vesla
bateau de rivière, fluvial rečna ladja
bateau de sauvetage rešilni čoln
en bateau-stop kot slepi potnik
bateau à vapeur parnik
bateau à voiles jadrnica
pont masculin de bateaux pontonski most
sujet-bateau masculin premleta téma
mener quelqu'un en bateau, lui monter un bateau komu kaj natvesti
prendre le bateau vkrcati se na ladjo, peljati se z ladjo
Zadetki iskanja
- bátec, bátek petit maillet
- batelage [batlaž] masculin prevoznina, brodnina; na-, raztovorjenje ladje
- batelée [batle] féminin ladijski tovor, naklad
- bateler [batle] verbe transitif prevažati z ladjo, s čolnom
- batelet [batlɛ] masculin ladjica, čoln
- batelier [batlje] masculin čolnar, brodnik; gondoljer
- batellerie [batɛlri] féminin rečno ladjevje, rečno brodarstvo, prevozništvo
- báten à (ali de) piston
batna črpalka pompe ženski spol à piston
batni drog tige ženski spol de piston
batni obroč segment moški spol de piston - bâter [bɑte] verbe transitif osedlati s tovornim sedlom
âne masculin bâté tepec, nevednež, bedak - bateríja batterie ženski spol
električna baterija batterie électrique, pile ženski spol sèche; (avto) accu(mulateur) moški spol
protiletalska baterija batterie antiaérienne, batterie de D.C.A.
obalna baterija batterie côtière
oklopna baterija batterie blindée (cuirassée)
baterija steklenic rangée ženski spol (ali régiment moški spol) de bouteilles
žepna baterija lampe ženski spol de poche - bateríjec artilleur moški spol
- bateríjski de batterie
(avto) baterijsko vžiganje allumage moški spol par batterie - bateuler, euse [-tlœr, ɥz] masculin, féminin; (vieilli)
bateuler de foire akrobatski ali slepilni glumač na sejmu - bat-flanc [baflɑ̃] masculin pregrada med konjema v hlevu
- bath [bat] adjectif, invariable, populaire prima, imeniten; prijeten, zelo lep
elle est vraiment bath res je lepa
c'est bath d'avoir 10 jours de congé sijajno je, da imamo 10 prostih dni - bathymétrie [batimetri] féminin merjenje morskih globin
- bathyscaphe [-skaf] masculin batiskaf, potapljaška priprava
- bâti [bɑti] masculin stojalo, podstavek, okvir; (nit za) spenjanje
- bâti, e [bɑti] adjectif zgrajen, konstruiran; zazidan (zemljišče); raščen (oseba)
propriété féminin bâtie nepremičnine
bien, mal bâti lepo, slabo raščen
voilà comme je suis bâti takšen sem pač