hvaléžen reconnaissant à quelqu'un de quelque chose, obligé, sensible à
izkazati se hvaležnega za se montrer reconnaissant envers quelqu'un de quelque chose, savoir gré à quelqu'un de
hvaležen biti être obligé à quelqu'un de quelque chose, être redevable de quelque chose à quelqu'un
zelo sem vam hvaležen za to je vous en suis fort obligé (ali reconnaissant)
ves hvaležen pénétré de gratitude
Zadetki iskanja
- ígelnica (tekstilstvo) porte-aiguille(s) moški spol , étui moški spol à aiguilles (ali épingles) , aiguillier moški spol
- igrálen de jeu, à jouer
igralne karte cartes ženski spol množine à jouer - ihtéti sangloter, pousser (ali avoir) des sanglots, pleurer à chaudes larmes
- imovít riche, aisé, à l'aise
- imponírati en imposer à, faire impression sur, faire de l'effet sur, impressionner
- imputírati imputer à, attribuer à; charger de, incriminer
- indukcíjski d'induction, à induction
indukcijska (ali induktivna) metoda méthode ženski spol inductive
indukcijski tok courant moški spol inductif (ali d'induction)
indukcijska tuljava bobine ženski spol d'induction - interesènt intéressé moški spol , personne ženski spol qui s'intéresse à, amateur moški spol
- interesírati intéresser; porter de l'intérêt à, prendre intérêt à
interesirati se za s'intéresser à - intervenant, e [-vənɑ̃, t] masculin, féminin postranski tožnik, -a tožnica
- intrigírati intriguer, forger des intrigues, cabaler, se livrer à des machinations (ali des manigances)
- istočásno simultanément, en même temps, à la fois
- istoznáčen qui signifie la même chose, qui a le même sens (ali la même signification) , identique, équivalent; synonyme
- izblebetáti ébruiter, divulguer, dire à la légère
- izbôsti faire sortir à l'aide d'une pointe; former à l'aide de points
izbosti oko crever un œil - izčŕpan épuisé, à bout; exténué, éreinté
- izčŕpati épuiser, faire sortir en puisant; traiter à fond; exténuer, éreinter
izčrpati se se dépenser, s'épuiser - izdávna depuis longtemps, il y a bien longtemps
- izdélati élaborer, mettre au point, façonner, composer, rédiger, confectionner; achever, finir ; (razred) passer dans une classe supérieure ; (pri izpitu) réussir, être reçu à un examen
ne izdelati échouer, être refusé (ali familiarno recalé) (à un examen)