Franja

Zadetki iskanja

  • zakónski 2 conjugal, matrimonial

    zakonska dolžnost devoir moški spol conjugal
    zakonski par époux moški spol množine, couple moški spol, ménage moški spol
    mlad zakonski par jeune ménage
    zakonski prepir querelle ženski spol (ali scène ženski spol) de ménage
    zakonski stan (état moški spol de) mariage, vie ženski spol conjugale
    zakonska zveza union ženski spol conjugale
    zakonska zaobljuba vœu moški spol matrimonial
  • zakóten éloigné, solitaire, clandestin

    zakotna krčma cabaret mal famé, familiarno bistro(t) moški spol, caboulot moški spol
    zakotni list (časopis) feuille ženski spol de chou
    zakotni odvetnik avocat moški spol de bas étage (ali marron), avocaillon moški spol
  • zakúp bail moški spol (à ferme), ferme ženski spol , fermage moški spol , gérance ženski spol

    dedni zakup bail moški spol (ali louage moški spol) emphytéotique, emphytéose ženski spol
    lovski zakup location ženski spol de chasse, chasse louée
    v zakup dati donner à bail (ali à ferme, en gérance), affermer, louer, amodier
    v zakup vzeti prendre à bail (ali à ferme), affermer, louer, prendre en gérance
  • zakúpen de bail, à ferme, de fermage

    zakupna pogodba (contrat moški spol de) bail moški spol, bail moški spol à ferme, contrat de fermage (ali d'amodiation), contrat de gérance
  • zakúpnik, -ica tenancier, -ére moški spol, ženski spol , fermier, -ére moški spol, ženski spol , gérant, -e moški spol, ženski spol , preneur, -euse moški spol, ženski spol à bail (ali à ferme)

    lovski zakupnik locataire moški spol de chasse
  • zakúska (prigrizek) casse-croûte moški spol , collation ženski spol , lunch moški spol

    zakuska pred jedjo entrée ženski spol, hors-d'œuvre moški spol
  • zaléga figurativno, (pejorativno) (sale) engeance ženski spol , race ženski spol , graine ženski spol

    gadja, kačja zalega (figurativno) engeance (ali nid moški spol) de vipères
    hudičeva zalega engeance diabolique, sale engeance
    ptičja zalega couvée ženski spol
    ribja zalega alevin moški spol
    vražja zalega engeance infernale
    zalega žuželk couvain moški spol
  • zalét élan moški spol , allant moški spol , entrain moški spol

    skok z zaletom (brez zaleta) saut moški spol avec (sans) élan
    vzeti zalet prendre son élan (ali de l'élan)
  • zalív (velik) golfe moški spol ; (majhen) baie ženski spol , anse ženski spol , crique ženski spol , (v Sredozemlju) calanyue ženski spol

    Zalivski tok Gulf Stream moški spol
  • zaljúbljenec, -nka amoureux, -euse moški spol, ženski spol

    zaljubljenca couple moški spol d'amoureux
  • zalóga provision ženski spol , stock moški spol , réserve ženski spol , dépôt moški spol, moški spol

    v zalogi en stock, en magasin, en réserve
    zaloga blaga stock (ali réserve, fonds moški spol) de marchandises
    zaloga krme provisions de fourrage
    zaloga lesa provision de bois
    zaloga piva dépôt d'une brasserie
    zaloga streliva stock de munitions
    zaloga za zimo provisions pour l'hiver
    zaloge so izpraznjene les provisions sont épuisées
    zalogo delati faire provisions de, stocker, constituer un stock
    v zalogi imeti avoir (ali tenir) en magasin (ali en stock)
  • založnìk, -ica éditeur, -trice moški spol, ženski spol

    knjigarnar založnik libraire-éditeur moški spol
  • založníški d'éditeur, d'édition

    založniška pogodba contrat moški spol d'édition
    založniški stroški frais moški spol množine d'édition (ali de publication)
  • zamét

    snežni zamet amas moški spol (ali amoncellement moški spol) de neige, congére ženski spol; corniche ženski spol de neige, neige ženski spol en surplomb (ali surplombante)
  • zamórski (čezmorski) d'outre-mer, transatlantique ; (črnski) noir, des Noirs, nègre

    zamorske dežele pays moški spol množine d'outre-mer (ali transatlantiques)
    zamorski jeziki langues ženski spol množine nègres (ali africaines)
  • zanámec descendant moški spol

    zanamci descendants moški spol množine, postérité ženski spol, descendance ženski spol, progéniture ženski spol
  • zaničevánje mépris moški spol , dédain moški spol , manque moški spol d'égard, irrespect moški spol

    zaničevanje samega sebe mépris moški spol de soi-même
  • zaostánek (plačila) arriéré moški spol , reste moški spol , restant moški spol , reliquat moški spol

    zaostanki arriérés moški spol množine, arrérages moški spol množine, recouvrements moški spol množine
    davčni zaostanki reliquat moški spol (ali arrérages) d'impôts
    zaostanki v obrestih arrérages d'intérêts
    biti v zaostanku être en retard, être en arrière pour, être redevable de
  • zapádlost échéance ženski spol , exigibilité ženski spol

    dan (datum) zapadlosti jour moški spol (date ženski spol) échéance, échéance ženski spol
  • zapiráč fermeture ženski spol

    vratni zapirač ferme-porte moški spol; (pri puški) culasse ženski spol