Franja

dictionnaire [diksjɔnɛr] masculin slovar, besednjak; leksikon

dictionnaire de poche žepni slovar
dictionnaire étymologique, bilingue, en plusieurs langues, technique, orthographique etimološki, dvojezični, večjezični, tehnični, pravopisni slovar
dictionnaire vivant (familier) živ leksikon; oseba, ki vse ve
à coups de dictionnaire s pogosto uporabo slovarja
consulter un dictionnaire pogledati, poiskati besedo v slovarju

diskréten discret; modéré, sobre; plein d'égards (ali de ménagement(s) )

diskretna oseba personne ženski spol discrète
diskreten namig allusion ženski spol discrète
diskretna barva couleur ženski spol discrète

distinction [distɛ̃ksjɔ̃] féminin razlikovanje, razločevanje, razlika, razloček; odličnost, odlika, imenitnost, ugled, izbranost; odlikovanje; eleganca; izbrane, fine manire; distingviranost

sans distinction brez razločka, brez razlike
la distinction du bien et du mal razlikovanje dobrega in slabega
distinctions sociales socialne razlike
personne féminin de distinction ugledna, odlična oseba
créer des distinctions entre les personnes ustvariti razlike med osebami
décerner, obtenir une distinction podeliti, dobiti odlikovanje
femme féminin d'une grande distinction ženska zelo finih manir in elegance

dont [dɔ̃] pronom, religion, invariable katerega, katere, katerih; od, iz katerega, od katere, -ih; o komer, o čemer; o katerem, -ri, -rih; čigar

la personns dont je parle oseba, o kateri govorim
la chambre dont je sors soba, iz katere prihajam
ce dont j'ai besoin to, kar potrebujem

douteux, euse [-tö, z] adjectif dvomljiv; negotov, nezanesljiv, vprašljiv; dvoumen; dvomljive vrednosti, sumljiv; (svetloba) slaboten, moten, medel

il n'est pas douteux que ... ni dvoma, da ...
individu masculin douteux sumljiva oseba, tip
jour masculin douteux mračen dan
question féminin douteuse dvoumno vprašanje
réputation féminin douteuse slab, sumljiv sloves
verre masculin douteux umazan kozarec
viande féminin douteuse meso dvomljive, rajši slabe kakovosti

drúžben social, de société

družbeno upravljanje gestion ženski spol sociale
(ekonomija) čisti družbeni proizvod produit moški spol social net
(pravno) družbena pravna oseba personne ženski spol juridique sociale

dynamique [dinamik] adjectif dinamičen; figuré aktiven, delaven; temperamenten; féminin dinamika

électricité féminin dynamique dinamična elektrika
personne féminin dynamique vitalna oseba

échalas [ešala] masculin kol (za vinsko trto ipd); figuré fižolovka, prekla, dolgin; tanka noga

un grand échalas velika in mršava oseba
il a avalé un échalas, il se tient droit (ali raide) comme un échalas drži se togo, kot da bi bil kol pogoltnil

écrivain [ekrivɛ̃] masculin pisatelj, pisec; pisar

écrivain public oseba, ki piše akte, pisma za tiste, ki ne znajo pisati

éduquer [edüke] verbe transitif vzgojiti, vzgajati

personne féminin bien, mal éduquée dobro, slabo vzgojena oseba
éduquer la volonté par une vie rude vzgajati voljo s trdim življenjem

émacié, e [emasje] adjectif shujšan, zelo mršav

personne féminin émaciée zelo mršava, suha oseba
visage masculin émacié shujšan, izmozgan obraz

embouché, e [ɑ̃buše] adjectif

personne féminin mal embouchée slabo vzgojena, neotesana, prostaška oseba

empeigne [ɑ̃pɛnj] masculin oglav, gornje usnje, urbas; (populaire)

gueule féminin d'empeigne odvratnež, zoprnež, antipatična oseba

encyclopédie [ɑ̃siklɔpedi] féminin enciklopedija; poučni slovar, pregledno delo z vseh področij znanosti

encyclopédie vivante živ leksikon, oseba, ki mnogo ve

enfonceur, euse [-sœr, öz] masculin, féminin

enfonceur de porte(s) ouverte(s) oseba, ki ima navado dokazovati očitno, že znano stvar

entité [ɑ̃tite] féminin bivanje, eksistenca (česa); (realno) bitje, stvar

entité juridique pravna oseba
entité rationnelle abstrakcija

épisodique [-zɔdik] adjectif epizoden, epizodičen; stranski, drugorednega značaja

personnage masculin épisodique stranska oseba (v romanu)
événement masculin épisodique sekundaren dogodek
épisodiquement epizodično, naključno

exagérateur, trice [ɛgzažeratœr, tris] adjectif pretiravajoč

mf oseba, ki pretirava

faiseur, euse [fəzœr, öz] masculin, féminin izdelovalec, tvorec; figuré slepar, spletkar, bahač

bon faiseur dober izdelovalec, mojster
faiseur de compliments priklanjač, oseba, ki dela poklone
faiseur de bons mots dovtipnež
faiseur d'embarras povzročitelj nemira, rogovilež
faiseur d'horoscopes sestavljalec horoskopa
faiseur d'intrigues spletkar
faiseur de mots croisés sestavljavec križank
faiseur de phrases frazer
faiseur de projets snovatelj načrtov
faiseureuse de mariages ženitna posredovalka

falot, e [falo, ɔt] adjectif nepomemben, medel

personnage masculin falot nepomembna oseba