-
bájar in bájer mare ženski spol , étang moški spol
-
bájati (čarati) exercer (ali pratiquer) la magie (ali la sorcellerie) ; raconter des histoires (invraisemblables)
-
bajé on dit que, à ce qu'on prétend, à ce qu'on dit, le bruit court que
baje je odšel il serait parti; il est parti, dit-on
-
bájen féerique, fabuleux, mythique, magique, enchanté; fantastique, formidable
bajne vsote des sommes fantastiques
bajni svet monde moški spol fantastique (ali fabuleux)
bajne izložbe devantures ženski spol množine fabuleuses
bajno zaslužiti gagner énormément
-
bajeslóven mythique, mythologique, fabuleux, féerique, légendaire
bajeslovno bitje être moški spol fabuleux
-
bajeslóvje mythologie ženski spol
-
bájka conte moški spol , mythe moški spol , légende ženski spol , fable ženski spol , histoire ženski spol
to so (prazne) bajke ce sont des histoires (sans fondement, à dormir debout)
-
bájkar auteur moški spol de contes, conteur moški spol
-
bájnost beauté ženski spol merveilleuse (ali prodigieuse, singulière)
-
bajonét baîonnette ženski spol
nasajeni bajonet, z nasajenim bajonetom baîonnette au canon
-
bajonéten
bajonetni napad charge ženski spol à la baîonnette
-
bajoue [bažu] féminin viseče lice; spodnji stranski del glave nekaterih živali, od oči do čeljusti (du porc prašiča)
-
bajoyer [bažwaje] masculin oporni obrežni zid ob mostu; oporni zid ob vsaki strani zatvornice
-
bájta chaumière ženski spol , cabane ženski spol , hutte ženski spol , bicoque ženski spol , masure ženski spol , maison ženski spol , baraque ženski spol
stara bajta (figurativno) un éternel étudiant moški spol
Kako ti gre, stara bajta? Comment vas-tu, vieux pote?
-
bájtar journalier moški spol possédant une petite propriété; habitant moški spol d'une chaumière; petit paysan moški spol ; familiarno cul-terreux moški spol
-
bájtarski de petit paysan, de chaumière
bajtarska revščina misère ženski spol de cul-terreux
-
bájtica petite chaumière ženski spol , chaumine ženski spol , cabane ženski spol , bicoque ženski spol
-
bakalá, bakalár morue ženski spol sèche (ali séchée) , merluche ženski spol , anarrhique moški spol , loup moški spol
-
bakaláver bachelier moški spol
-
bakanálije bacchanale(s) ženski spol (množine) , orgies ženski spol množine