séduisant, e [sedɥizɑ̃, t] adjectif zapeljiv; očarljiv, privlačen
femme féminin séduisante zapeljiva ženska
offre féminin; proposition féminin séduisante zapeljiva, vabljiva ponudba, predlog
Zadetki iskanja
- spécieux, euse [spesjö, z] adjectif navidezno ali dozdevno pravilen, resničen; brez vrednosti; vieilli lepega videza, zapeljiv
arguments masculin pluriel, prétextes masculin pluriel spécieux dozdevno resnični argumenti, izgovori - suborneur, euse [sübɔrnœr, öz] adjectif zapeljevalen, zapeljiv; masculin, féminin zapeljivec, -ivka oseba, ki je podkupila pričo
- tentant, e [tɑ̃tɑ̃, t] adjectif vabljiv, zapeljiv
situation féminin tentante vabljiv, zavidanja vreden položaj - tentateur, trice [tɑ̃tatœr, tris] adjectif zapeljiv, skušnjavski; masculin, féminin skušnjavec, -vka, zapeljivec, -vka
beauté féminin tentatrice zapeljiva lepota
esprit masculin tentateur demon, zli duh - prince [prɛ̃s] masculin knez, princ; figuré glava
prince charmant princ iz pravljice, zapeljiv mladenič
prince consort kraljičin soprog, ki sam ne vlada
prince de l'Eglise cerkveni knez
prince-évêque knezoškof
le prince de Galles najstarejši sin angleškega kralja
prince héritier prestolonaslednik
prince impérial, royal carjevič, kraljevič
prince-régent masculin princ regent
fait masculin du prince samovoljno vladno dejanje (ki prisili k pokorščini)
être bon prince (familier) biti velikodušen, darežljiv
être habillé, vêtu comme un prince bogato, kot princ biti oblečen - séduction [sedüksjɔ̃] féminin zapeljevanje, zapeljivost, draž, čar
séduction de la jeunesse zapeljevanje mladine
exercer une séduction irrésistible biti tako zapeljiv, da se ni moči upirati - sirène [sirɛn] féminin morska vila, sirena; figuré lepa, nevarna zapeljivka; technique sirena, močna signalna piščal (npr. za alarm)
sirène d'alarme, d'alerte alarmna sirena
sirène de brume ladijski rog, troblja za plovbo v megli
sirène d'une usine tovarniška sirena
voix féminin de sirène zapeljiv glas