Franja

Zadetki iskanja

  • truquer [trüke] verbe transitif ponarediti, sleparsko popačiti, prevarati, pogoljufati; verbe intransitif slepariti, goljufati

    élections féminin pluriel truquées zgoljufane volitve
    truquer les cartes sleparsko spremeniti, popačiti karte
    combat masculin de boxe truqué vnaprej aranžiran boksarski dvoboj
    truquer un tableau sleparsko ponarediti sliko (da je videti kot stara slika)
  • urne [ürn] féminin žara, vrč

    urne (électorale) volilna skrinjica
    se rendre aux urnes iti na volitve
    urne funéraire žara s posmrtnimi ostanki
  • volítev élection ženski spol , (glasovanje) vote moški spol , scrutin moški spol

    volitev cesarja élection de l'empereur
    dopolnilna volitev élection complémentaire
    volitev po listah (élection au) scrutin moški spol de liste
    nadomestna volitev élection complémentaire (ali partielle, de remplacement)
    ožja volitev (scrutin de) ballottage moški spol
    volitev papeža élection du pape
    predhodna volitev premier tour de scrutin, scrutin éliminatoire
    volitev po proporčnem sistemu scrutin proportionnel, (représentation ženski spol) proportionnelle ženski spol (krajšava R.P.)
    iti na volitve aller aux urnes
    izvršiti volitev procéder à une élection