Franja

console [kɔ̃sɔl] féminin konzola; nosilna podpora; mizica pod ogledalom; architecture okrašeni oporni, nosilni kamen v zidu

corbeau [kɔrbo] masculin

1. krokar; vieilli duhovnik, far; lakomen, brezvesten človek

2. oporni kamen (ki štrli iz zida)

le corbeau croasse krokar kraka
noir comme un corbeau zelo črn, zelo temno rjav

creuset [krözɛ] masculin topilni lonec; figuré kraj, kjer se mešajo razni vplivi, razne stvari; figuré preskusni kamen

cystolithe [-lit] masculin, médecine kamen v mehurju

déliter [-lite] verbe transitif, architecture dati (kamnu) drugo lego; rezati kamen v smeri slojev

déliter les vers à soie menjati listje murv, ki sviloprejkam rabi za nastil; verbe intransitif raztopiti se, razkrojiti se, razpasti
la chaux se délite apno se raztopi

gangue [gɑ̃g] féminin, minéralogie, mines snov brez vrednosti, ki obdaja rudo ali dragocen kamen v njegovem naravnem ležišču; debela plast katerekoli snovi, ki prekriva kak predmet

gemme [žɛm] féminin drag kamen; botanique popek; smrekova smola

pierre féminin gemme drag kamen
sel masculin gemme kamena sol

gîte [žit] masculin (nočno) ležišče; prenočišče; zajčja luknja; spodnji mlinski kamen; prečni tram pod podom; marine nagnjenost ladje zaradi vetra ali nepričakovanega vzroka

gîte houiller ležišče premoga
donner de gîte nagniti se (ladja)
rentrer, revenir au gîte vrniti se domov
il faut attendre le lièvre au gîte da zanesljivo koga najdeš, ga čakaj na njegovem domu
un lièvre va toujours mourir au gîte (proverbe) po mnogih potovanjih se človek rad vrne domov za stalno

glyptique [gliptik] féminin gliptika, kamnorezba, umetno rezanje v kamen (ali kovino); kiparstvo; kamnorez

graffite, -fito [grafit, -to] masculin, pluriel graffiti, v kamen vrezan napis (risba); na zid načečkani napisi (slike)

des graffiti politiques, obscènes politični, obsceni napisi

gravelle [gravɛl] féminin, médecine, vieilli ledvični kamen

intaille [ɛ̃taj] féminin (vdrto) vdelan kamen

jalet [žalɛ] masculin okrogel kamen

lapidaire² [-dɛr] adjectif jedrnat, lapidaren; v kamen vklesan

inscription féminin lapidaire v kamen graviran napis

marelle [marɛl] féminin otroška igra, pri kateri se skakaje na eni nogi brca kamen iz enega na tleh zarisanega kroga (predala) v drugega

meule [möl] féminin

1. (= meule de moulin, à moudre, à broyer) mlinski kamen; brus

2. kopa (sena, snopov); populaire zob

meule (de fromage) velik hlebec sira
afffter un couteau sur une meule nabrusiti nož na brusu

moellon [mwalɔ̃] masculin stavbni kamen

montoir [mɔ̃twar] masculin kamen ali klop, na katerega stopi jezdec, da zajaše konja; technique priprava za montiranje kovinskih kosov

onyx [oniks] masculin oniks, okrasni kamen

parpaing [parpɛ̃] masculin vezni zidni kamen