Franja

Zadetki iskanja

  • minuscule [-nüskül] adjectif zelo majhen, majcen; féminin (= lettre féminin minuscule) mala črka; histoire minuskula, vrsta majhnih kurzivnih črk iz 7.-9. stoletja
  • N, n [ɛn] masculin črka n
  • O, o [o] masculin črka o
  • P, p [pe] masculin črka p; P (chimie) simbol za fosfor; P. (religion) (= Père) oče, pater
  • Q, q [kü] masculin črka q; (krajšava za quintal q. = carré)
  • R, r [ɛr] féminin črka r

    les mois en R mesci, katerih ime vsebuje r (ko se morejo brez nevarnosti jesti ostrige, školjke)
  • S, s [ɛs] masculin črka s

    S majuscule, s minuscule veliki S, mali s
    un S cestna vijuga, rida, serpentina
    virage masculin en S vijuga v obliki črke S
    ivrogne qui fait des s pijanec, ki hodi v cikcaku
  • T, t [te, tə] masculin črka t; simbolza tonne féminin tona
  • type [tip] masculin tip; vzorec, model; standard; tiskarska črka; familier moški, mož(akar); populaire dečko, ljubček

    les types humains človeški tipi
    type-standard, type-courant standardni tip
    type de voiture model avtomobila
    un chic type čeden človek
    un drôle de type čudak
    erreur féminin type tipična nnpaka
    avoir le type oriental biti orientalskega tipa
    Harpagon est le type de l'avare Harpagon je tip skopuha
    il n'est pas mon type ni moj tip, ni mi všeč
  • V, v [ve] masculin črka v

    V volt
    le V de la victoire simbol zmage zaveznikov (1939 do 1945), z razprtim kazalcem in sredincem izvedeno znamenje
  • W, w [dubləve] masculin črka w; simbol za vat, za volfram; marine (= west) zahod
  • X, x [iks] masculin črka x; mathématiques neznanka (x); familier uganka; (študent na) Ecole polytechnique v Parizu

    Monsieur X. gospod X.
    rayons masculin pluriel X rentgenski žarki
  • Y, y [igrɛk] masculin črka y; mathématiques neznanka (y)

    en y v obliki črke "y"
    y majuscule, minuscule veliki, mali y
  • Z, z [zɛd] masculin črka z; mathématiques neznanka (z)

    de a à z od začetka do konca, od enega kraja do drugega, popolnoma
  • capital, e, aux [-tal, to] adjectif glaven, poglaviten; bistven; juridique smrten

    crime masculin capital težak zločin (ki se kaznuje s smrtjo)
    ennemi masculin capital smrtni sovražnik
    lettre féminin capitale velika črka
    péché masculin capital (religion) smrten greh
    peine féminin capitale smrtna kazen
    sentence féminin capitale smrtna obsodba
    ville féminin capitale glavno mesto, prestolnica
  • double [dublə] adjectif dvojen; dvakraten; posebno čvrst; figuré dvojezičen, lažniv, hinavski; masculin dvojnost, dvakratnost; dvojnik, duplikat; dubleta; dvojnik (oseba); théâtre namestnik; (tenis) igra v dvoje, dúbel; marine dvojka

    double masculin dames, messieurs, mixte (tenis) ženski, moški, mešani dúbel
    double emploi masculin, (commerce) dvojno navajanje, nepotrebno ponavljanje
    double fenêtre féminin dvojno okno
    double menton masculin dvojna brada, podbradek
    double masculin d'une personne dvojnik kake osebe
    double sens masculin dvojen pomen
    doubles masculin pluriel de timbres dublete znamk
    double-toit masculin nastreha (pri šotoru)
    à double face (obleka), ki se nosi na obe strani
    à double entente, à double sens dvoumen
    à double traction z dvema lokomotivama (električno vleko)
    en double v dvojniku
    au double dvojno (plačati)
    fait en double napisano v dvojniku
    agent masculin double tajni agent, ki služi hkrati dvema nasprotnima si državama
    étoffe féminin double face dvostransko blago
    fleur féminin double polnocvetna cvetlica
    lettre féminin double podvojena črka
    homme masculin à double face hinavec, licemerec
    partie féminin double dvojno knjigovodstvo
    prise féminin double (él) dvojno stikalo
    voiture féminin à double commande avto za pouk v šofiranju
    avoir en double imeti v dvojniku
    faire double coup (figuré) ubiti dve muhi z enim udarcem
    faire double emploi biti odveč
    fermer la porte à double tour dvojno zakleniti vrata
    gagner le double zaslužiti dvakrat več
    jouer un double jeu (figuré) igrati dvolično igro
    mener une double vie živeti dvojno življenje
    mettre en double enkrat na dvoje preganiti
    mettre le double de temps porabiti dvakrat toliko časa
    mettre les bouchées doubles (familier) zelo hitro jesti; mnogo hitreje delati
    se mettre en double da(ja)ti si mnogo truda
    parier double contre simple staviti 2: 1
    payer double plačati dvojno, dvakrat toliko
    voir double videti dvojno
  • grec, grecque [grɛk] adjectif grški

    Grec masculin Grk
    Grecque féminin Grkinja; masculin grščina
    grec ancien stara grščina
    croix féminin grecque grški križ
    c'est du grec pour moi to mi je španska vas
    c'est du grec (figuré) tega ne razumete, to se vas ne tiče
    Eglise féminin grecque grška pravoslavna Cerkev
    rite masculin grec obred grške Cerkve
    i grec masculin ipsilon (grška črka)
    renvoyer aux calendes grecques odgoditi na sveti Nikoli
  • imprimerie [ɛ̃primri] féminin tiskarstvo, tiskarna

    imprimerie clandestine ilegalna, tajna tiskarna
    imprimerie lithographique litografski zavod
    caractère masculin, lettre féminin d'imprimerie tiskarska črka
    encre féminin d'imprimerie tiskarsko črnilo
  • italique [-lik] adjectif, histoire italski; kurziven, poševen

    caractère masculin, écriture féminin italique kurzivna črka, pisava
    imprimer en italique kurzivno tiskati
  • máli petit

    do malega presque, à peu prés
    (malo) po malem peu à peu, successivement
    od malega dès l'enfance
    mala črka (lettre ženski spol) minuscule ženski spol
    mala divjad petit (ali menu) gibier
    mali ljudje petites gens, (otroci) petit monde
    mali oglasi (v časopisu) petites annonces
    mali prst le petit doigt, l'auriculaire moški spol
    mali traven avril moški spol
    malo da ni padel il a failli tomber
    z malim je zadovoljen il se contente de peu