-
a/s abbréviation aux soins
-
au fur et à mesure [ofüreamzür] istočasno in sorazmerno ali zaporedno; v isti meri, ustrezno; sproti
regarde ces photos et passe-les-moi au fur et à mesure poglej te fotografije in mi jih sproti podajaj!
au fur et à mesure qu'il avance dans son travail, il voit de nouvelles difficultés bolj ko napreduje pri svojem delu, večvidi novih težav
-
à vau-l'eau [avolo] po vodi nizdol (s tokom)
s'en aller à vau-l'eau iti po vodi, propasti
voilà tous mes projets à vau-l'eau na, pa so šli vsi moji načrti po vodi
l'affaire est allée à vau-l'eau zadeva je propadla
-
a vísta à vue, sur présentation
menica a vista lettre ženski spol de change, traite ženski spol payable à vue
-
bric-à-brac [brikabrak] masculin, invariable stara šara, krama, ropotija; starinarna
marchand masculin de bric-à-brac starinar
-
c'est-à-dire [sɛtadir] to se pravi; namreč
-
coq-à-l'âne [kɔkalɑn] masculin, invariable brezzvezno, nesmiselno govorjenje
-
face-à-main [fasamɛ̃] masculin (pluriel: faces-à-main) lornjon
-
fier-à-bras [fjɛrabra] masculin bahač, širokoustnež
(pluriel) fier-à-bras ali fiers-à-bras
-
garde-à-vous [gardavu] masculin, (militaire) stav »mirno«
être, rester au garde-à-vous biti, ostati v stavu »mirno«
se mettre au garde-à-vous postaviti se v stav »mirno«
vivre sans cesse au garde-à-vous stalno živeti v podrejenem položaju, v stavu »mirno« pred drugimi
-
giorno (à) [adžɔrno] adjectif ki je kot dnevna svetloba
salle féminin éclairée à giorno kot beli dan razsvetljena dvorana
-
katérikóli, -a- -o- in katéri -a -o kóli n'importe quel, quiconque
-
pied-à-terre [pjetatɛr] masculin, invariable občasno stanovanje
-
porte-à-faux [pɔrtafo] masculin del zgradbe, ki ni neposredno podprt; (figuré)
en porte-à-faux v nestabilnem položaju, v nevarnem položaju
-
prêt-à-porter [prɛtapɔrte] masculin konfekcijska obleka
-
quant à [kɑ̃ta] loc, prép kar se tiče, kar zadeva
quant à moi kar se mene tiče
quant à mes projets kar zadeva moje načrte
-
quant-à-soi [kɑ̃taswa] masculin zadržanost, rezerviranost
rester, se teuir sur son quant-à-soi ostati rezerviran, ne dati do sebe
-
ric-à-rac, ric-à-ric [rikarak, rik] adverbe natančno, do zadnjega dinarja
-
tape-à-l'œil [tapalœj] adjectif, invariable, familier zbujajoč pozornost; kričeče pisan; masculin kič
-
terre(-)à(-)terre [tɛratɛr] adjectif, invariable vsakdanji, navaden; realen