Franja

succulent, e [sükülɑ̃, t] adjectif sočen; hranilen, krepilen; slasten, izvrsten

fruit masculin succulent sočen sadež
mets masculin, repas masculin succulent slastna jed, slasten, izvrsten obed

sucrant, e [sükrɑ̃, t] adjectif sladilen

matière féminin sucrante sladilna snov
pouvoir masculin sucrant de la, saccharine sladilna moč saharina

sucré, e [sükre] adjectif oslajen, sladkan; sladek (tudi figuré), osladen; masculin sladek okus

biscuits masculin pluriel sucrés sladki keksi
eau féminin sucrée voda s sladkorjem
raisins masculin pluriel bien sucrés zelo sladko grozdje
air masculin sucré (figuré) sladek obraz
faire le sucré, la sucrée (po)kazati se afektirano sladkega, milega, prijaznega; delati se nedolžnega, skromnega; afektirano se vesti

sud-africain, e [südafrikɛ̃, ɛn] adjectif južnoafriški

Sud-africain, e masculin, féminin prebivalec, -lka Južnoafriške unije
Union féminin sud-africaine Južnoafriška unija

sud-américain, e [sudamerikɛ̃, ɛn] adjectif južnoameriški

Sud-américain, e masculin, féminin prebivalec, -lka Južne Amerike

sudoral, e, aux [südɔral, ro] adjectif, médecine znojen

sécrétion féminin sudorale izločanje znoja

suédé, e [sɥede] adjectif ki je iz semiša; ki imitira semiš ali kozji velur

du suédé mehko semiš usnje ali tkanina

suédois, e [sɥedwa, z] adjectif švedski; masculin švedski jezik

Suédois, e masculin, féminin Šved, -inja
allumettes féminin pluriel suédoises švedske (varnostne) vžigalice
gymnastique féminin suédoise švedska gimnastika

suffisant, e [-zɑ̃, t] adjectif zadosten; zadovoljiv; figuré, péjoratif domišljav, ošaben, aroganten

il a des ressources suffisantes pour vivre ima dovolj sredstev za življenje
c'est plus que suffisant, amplement suffisant, bien suffisant to je večkot dovolj
c'est suffisant pour qu'il se mette en colère to je (že) dovolj, da se (on) razjezi
faire le suffisant delati se važnega
s'absenter sans une raison suffisante biti odsoten brez zadostnega razloga
obtenir des résultats suffisants doseči zadostne, zadovoljive rezultate

suffixal, e, aux [süfiksal, kso] adjectif, grammaire priponski

dérivation féminin suffixale izpeljava (besed) s pomočjo pripone

suffixé, e [süfikse] adjectif ki ima pripono

mot masculin suffixé beseda s pripono (npr. logement, garage)

suffocant, e [süfɔkɑ̃, t] adjectif dušeč, dušljiv, zadušljiv; figuré osupljiv, sapo jemajoč; dražeč, dražilen

atmosphère féminin suffocante dušeče ozračje
chaleur féminin suffocante dušeča vročina
révélation féminin suffocante osupljivo odkritje

suffragant [süfragɑ̃] masculin (= évêque masculin suffragant) nadškofu podrejen škof; pomočnik protestantovskega pastorja, vikar

suffragant, e masculin, féminin oseba, ki ima pravico glasovanja v kaki skupščini ipd.

suicidé, e [sɥiside] masculin, féminin samomorilec, -lka; adjectif ki je napravil samomor

suintant, e [sɥɛ̃tɑ̃, t] adjectif poteč se

pierres féminin pluriel suintantes poteče se, vlažno kamenje

suivant, e [sɥivɑ̃, t] adjectif sledeč, naslednji; masculin privrženec, učenec; féminin služabnica, spremljevalka, spletična; pluriel spremstvo

à la page suivante na naslednji strani
exemple masculin suivant naslednji, sledeči primer
au suivant! naslednji (ki je na vrsti) !

suivi, e [sɥivi] adjectif reden, stalen, nepretrgan; dobro obiskan; v razmahu, v modi; urejen (promet)

correspondance féminin suivie redno, nepretrgano dopisovanje
(commerce) article masculin suivi artikel, čigar prodaja se nadaljuje
raisonnement masculin suivi logično umovanje, sklepanje
qualité féminin suivie vedno enaka kakovost
travail masculin suivi redno, stalno, nepretrgano delo

sulfaté, e [sülfate] adjectif ki vsebuje sulfat; škropljen z modro galico

sulfuré, e [sülfüre] adjectif, chimie kombiniran z žveplom, obdelan z žveplom

sultan, e [sültɑ̃, an] masculin, féminin sultan, -nka; féminin, histoire turška vojna ladja; masculin, vieilli svilena blazin(ic)a, s svilo oblazinjena košarica, kamor so položili vrečico s parfumi, z vonjavami