Franja

asperge [aspɛrž] féminin beluš, špargelj; figuré dolgin(ka)

botte féminin d'asperges šop špargljev
pointes féminin pluriel d'asperge špargljevi vršički
(familier) asperge montée en graine, grande asperge zelo visoka in zelo mršava mladenka (redkeje mladenič)

asperger [aspɛrže] verbe transitif o-, poškropiti

asperger d'eau le trottoir z vodo pločnik poškropiti
la voiture m'a aspergé avto me je poškropil
s'asperger (po)škropiti se

aspergerie [aspɛržəri] féminin gredica špargljev

aspergès [aspɛržɛs] masculin, religion trenutek poškropitve vernikov z blagoslovljeno vodo; kropilo

aspérité [asperite] féminin hrapavost, raskavost, neravnost (poti); rezkost

les aspérités du rocher hrapavost skale

aspersion [aspɛrsjɔ̃] féminin (po)škropitev

aspersoir [-swar] masculin kropilo

aspérule [asperül] féminin, botanique dišeča perla

asphaltage [asfaltaž] masculin asfaltiranje

asphalte [asfalt] masculin asfalt, asfaltna obloga, asfaltni tlak; familier pločnik, mestna ulica

arpenter l'asphalte (familier) hoditi (sem in tja) po pločniku

asphalter [asfalte] verbe transitif asfaltirati; zalivati cesto z asfaltom

asphalteur [-tœr] masculin asfalter

asphaltique [-tik] adjectif asfaltu podoben; asfalten

enduit masculin asphaltique asfaltna prevleka

asphodèle [asfɔdɛl] masculin, botanique sredozemska lilija

asphyxiant, e [asfiksjɑ̃, t] adjectif dušljiv, dušeč

gaz masculin asphyxiant dušljivi plin, dušljivec

asphyxie [asfiksi] féminin (za)dušitev, dušenje; prenehanje ali upočasnenje dihanja; zastoj; ohromitev

une asphyxie due à l'oxyde de carbone zadušitev zaradi ogljikovega monoksida
le blocus a provoqué une asphyxie progressive du pays blokada je povzročila postopno ohromitev dežele
succomber à une asphyxie due à une noyade podleči zadušitvi zaradi utopitve

asphyxié, e [asfiksje] adjectif zadušen; masculin, féminin zadušenec, -nka

soins masculin pluriel à donner aux asphyxiés nega, pomoč zadušencem, utopljencem

asphyxier [asfiksje] verbe transitif (za)dušiti

s'asphyxier zadušiti se; napraviti samomor z zadušitvijo
il s'est asphyxié au gaz, avec le gaz napraviti samomor s plinom
(familier) il en a été asphyxié bil je ves osupel zaradi tega

aspic [aspik] masculin

1. zvrst gada, kača

2. botanique sivka

3. mesna hladetina, živica, žolca, aspik

avoir une langue d'aspic imeti strupen jezik

aspík (kulinarika) aspic moški spol , gelée ženski spol (de viande), gélatine ženski spol