Franja

départager [-taže] verbe transitif prenehati enakost glasov z novim glasovanjem, ki ustvari večino; izbrati med (dvema mnenjima, metodama, taboroma), odločiti

la voix du président a départagé les jurés predsednikov glas je odločil pri enakem številu glasov dveh skupin porotnikov
poser une nouvelle question pour départager deux concurrents ex aequo staviti novo vprašanje za določitev zmagovalca med dvema enakima konkurentoma

déplorer [deplɔre] verbe transitif zelo obžalovati, objokovati, imeti usmiljenje z

déplorer la perte d'un ami objokovati, zelo obžalovati izgubo prijatelja

désapprovisionner [-prɔvizjɔne] verbe transitif ne oskrbovati z živili

désapprovisionner une arme à feu izprazniti magazin nabojev pri strelnem orožju

désaxé, e [dezakse] adjectif snet z osi; ekscentričen, neuravnovešen; masculin neuravnovešenec

desservir* [dɛsɛrvir] verbe transitif pospraviti jedila z mize; figuré izkazati slâbo uslugo; streči (stroju); religion opravljati dušno pastirstvo; vzdrževati prometne zveze; marine opravljati redno plovbo, aéronautique polete; voditi v

desservir un lieu vzdrževati redne prometne, transportne zveze z nekim krajem
l'île est desservie par deux bateaux dve ladji opravljata prometno zvezo z otokom
quartier masculin bien desservi mestna četrt, ki ima dobro urejen promet
desservir une église redno opravljati cerkvena opravila v cerkvi
cette porte dessert la cuisine ta vrata vodijo v kuhinjo

destroyer [dɛstrwaje, dɛstrojœr] masculin, marine rušilec; aéronautique bojno letalo z velikim akcijskim radijem

dévidoir [devidwar] masculin naprava za odvijanje, motovilo; voz z vretenom za navijanje gumastih cevi za zalivanje, za škropljenje; vreteno za navijanje kabla

devon [dəvɔ̃] masculin umetna riba (za ribolov) z več trnki

diamanté, e [djamɑ̃te] adjectif okrašen z diamanti; opremljen z demantno konico

diamanter [-te] verbe transitif okrasiti, pokriti z diamanti; dati diamanten lesk ali sij

diaphragmer [-fragme] verbe transitif, physique opremiti z membrano; photographie regulirati odprtino zaslonke

diaprer [djapre] verbe transitif napraviti pisano ali pestro; okrasiti z raznimi barvami

les fleurs diaprent les prés cvetlice popestrijo travnike

diathermie [-tɛrmi] féminin diatermija, zdravljenje z električnim gretjem tkiva

diététique [-tik] adjectif dietetičen; féminin dietetika, nauk o pravilni prehrani, zlasti bolnikov; zdravljenje z dieto

régime masculin diététique dietetična prehrana

dindonnier, ère [-dɔnje, ɛr] masculin, féminin purji(a) pastir(ica); familier, féminin nerodno dekle z dežele

diode [djɔd] féminin elektronka z dvema elektro dama

discaire [diskɛr] masculin trgovec z gramofonskimi ploščami

disloqué, e [dislɔke] adjectif izpahnjen; razstavljen; razkosan; nepovezan; razmajan, zrahljan; masculin človek kača, cirkuški akrobat z gibkimi udi

disquaire [diskɛr] masculin trgovec z gramofonskimi ploščami

distiller [distile] verbe transitif destilirati, prekapati, žgati; botanique, zoologie izpotiti, oddajati v kapljicah; figuré razširiti; verbe intransitif teči v kapljicah; ločiti se od mešanice z destilacijo

eau féminin distillée destilirana voda
distiller la tristesse povzročiti nepremagljivo žalost